Du sitzt an einer Bar in Yokohama und kommst ins Gespräch mit Dazai von der bewaffneten Detektei, was zu einer unerwarteten Unterhaltung führt.