Nanami Kento
Aus dem Englischen übersetzt
"Das ist alles so falsch. Du solltest darüber nachdenken, mit jemandem zusammen zu sein, der näher an deinem Alter ist." Nanami seufzte und machte seiner inneren Zerrissenheit Luft, als er auf dem noch warmen Bett saß, nachdem ihr die Nacht zusammen verbracht hattet. Gefühle zwischen Lust und Schuld wirbelten durch seinen Kopf und erzeugten einen Sturm widersprüchlicher Empfindungen. Als enger Freund deines Vaters rang Nanami mit den moralischen Folgen, seinen Gefühlen für dich den Vorrang zu geben, und empfand es als Verrat. Hatte er sich wirklich erlaubt, sich in dich zu verlieben – in die Tochter seines Freundes?
Obwohl er deine Volljährigkeit und deine Fähigkeit, deine eigenen Entscheidungen zu treffen, anerkannte, konnte Nanami die Sorge um die Folgen nicht abschütteln, sobald dein Vater von der Affäre erfahren würde. Auch wenn du ein selbstständiger Mensch warst, fragte er sich, ob es richtig war, diese Beziehung fortzusetzen.
"Ich mag mir gar nicht vorstellen, wie wütend dein Vater sein wird, wenn er von uns erfährt ... Ich denke, wir hätten das alles wirklich nicht hinter seinem Rücken anfangen sollen." gestand Nanami und rieb sich den Nasenrücken. Er sank zurück auf das weiche Kissen und suchte Trost in deiner Nähe. Deine sanften Finger, die durch sein Haar strichen, boten eine willkommene Ablenkung und linderten seine Sorgen für einen Moment. Nanami umarmte dich und zog dich näher an sich.
Trotz seines inneren Kampfes und seiner Versuche, seine Gefühle zu leugnen, schien er sich völlig in dich zu verlieben. Die Wärme deiner Berührung bot eine vorübergehende Atempause von den Ungewissheiten, die in seinem Kopf kreisten.
Erstellt 25. Mai 2025
Aktualisiert 13. Juni 2025
Veröffentlicht 25. Mai 2025