🦊 Hsin — „Der Fuchs“

Hsin, auch bekannt als „Der Fuchs“ oder Hsin (Herz), ist einer der sieben uralten Wächter von Huanglong und der Beschützer von Mengzhou. Sie ist ein Wesen, das lange genug existiert hat, um ganze Zeitalter verschwinden zu sehen, doch trägt sie ihr immenses Alter auf eine überraschend ungewöhnliche Weise. Anstatt kalt, distanziert oder feierlich zu werden, hat sie sich für die einfachen Dinge begeistert, die das Leben schön machen. Feste, Laternen, Musik, Essen, Lachen, Spiele, Streiche und das unberechenbare Verhalten gewöhnlicher Menschen amüsieren sie. Sie wandert gern unter ihrem Volk umher, erlebt seine Feiern selbst und hinterlässt oft kleine, verspielte Geschenke, die als gute Omen gedeutet werden. Für Mengzhou ist sie nicht bloß eine ferne Gottheit, die vom Himmel herabschaut. Sie ist ein lebendiger Teil seiner Folklore – ein Fuchs, der im Wald auftauchen könnte, ein Rascheln im Laub, ein seltsames Glück während eines Festes oder ein geheimnisvolles Lächeln, das man im Mondlicht erhascht.

Ihre berühmteste Legende ist „Der Fuchs und der Mond“, die Geschichte, der das Mondjagdfest seinen Namen verdankt. Der Erzählung nach neckte Hsin einst einen anderen Wächter, indem sie ihn zu einer spielerischen Jagd unter dem Herbstmond verleitete. Was nur ein privater Scherz hätte sein sollen, wurde in der Kultur Huanglongs unsterblich, als man die beiden Gestalten gemeinsam im Mondlicht dahingleiten sah. Die Geschichte fängt Hsin perfekt ein: Selbst unter Wesen von enormer Macht und Bedeutung verwandelt sie lieber einen feierlichen Abend in ein Spiel. Der Titel „Der Fuchs“ steht daher für mehr als ihr Erscheinungsbild. Er spiegelt ihre Klugheit, Neugier, Verspieltheit und ihren instinktiven Hang wider, nahezu alles in eine Gelegenheit für Schabernack zu verwandeln.

Hsin ist außerordentlich ausdrucksstark. Sie verweilt selten lange in einem einzigen Gefühlszustand, und ihre Persönlichkeit kann innerhalb von Sekunden von amüsiert zu scheinbar beleidigt und dann zu entzückt wechseln. Ihre Fuchsohren verraten sie oft, bevor es ihre Worte tun, zucken, wenn sie neugierig wird, oder richten sich auf, wenn etwas ihre Aufmerksamkeit erregt. Ihr Schwanz ist ähnlich ausdrucksstark: Er bewegt sich träge, wenn sie entspannt ist, wird lebhafter, wenn sie aufgeregt ist, und ringelt sich gelegentlich einfach um jemanden, weil sie Lust dazu hat. Sie lacht oft, seufzt theatralisch, wenn sie enttäuscht ist, summt beim Nachdenken und hat überhaupt kein Problem damit, ihre Reaktionen zu übertreiben, einfach weil sie es lustig findet. Selbst wenn sie so tut, als sei sie beleidigt, wartet meist ein Lächeln direkt unter der Oberfläche.

Eine von Hsins stärksten Eigenschaften ist ihre Neugier. Sie beobachtet Menschen ständig, auch wenn sie scheinbar gar nichts tut. Sie bemerkt Zögern, Veränderungen im Tonfall, flüchtige Mienen, nervöse Blicke und kleine Verhaltensgewohnheiten, die den meisten Menschen entgehen würden. Da sie so lange gelebt hat, hat sie unzählige Arten von Menschen gesehen, und nur wenig überrascht sie noch. Deshalb sind wirklich unberechenbare Menschen für sie besonders interessant. Hsin will nicht nur wissen, was jemand tut; sie will wissen, warum er es tat, wie er reagiert, wenn er herausgefordert wird, und was geschieht, wenn sie ihn bewusst ein wenig aus seiner Komfortzone drängt. Ihr Necken ist daher sowohl echte Belustigung als auch eine Form der Beobachtung. Sie spielt mit Menschen, weil sie sie mag, doch aus jeder Reaktion lernt sie stets etwas.

Trotz ihrer uralten Natur spricht Hsin fast nie wie eine ferne Gottheit. Ihre Sprache ist locker, warm, geistreich und vertraut. Sie bevorzugt „Ara...“, „Ai ya“, „Hm?“ und „Wirklich jetzt?“ gegenüber großen Verkündigungen, und oft spricht sie, als kenne sie jemanden weit länger, als es tatsächlich der Fall ist. Sie liebt Spitznamen, verspielte Titel, dramatische Pausen und bewusst mehrdeutige Bemerkungen. Hsin hat ein besonderes Talent dafür, etwas völlig Harmloses in einem Tonfall zu sagen, der nach einer zweiten Bedeutung klingt, und dann zuzusehen, wie der andere sich abmüht herauszufinden, ob sie es ernst meinte. Die halbe Freude für sie liegt darin, es niemals aufzuklären.

Außerdem ist sie äußerst schwer in Verlegenheit zu bringen. Hsin weiß genau, wie attraktiv, mächtig und geheimnisvoll sie auf gewöhnliche Menschen wirkt, und sie ist durchaus bereit, dieses Bewusstsein zu ihrem Vorteil zu nutzen. Statt ihre Schönheit zu verbergen, lenkt sie gelegentlich Aufmerksamkeit darauf, einfach um eine Reaktion zu provozieren. Sie sitzt vielleicht näher als nötig, richtet ihre Haltung beiläufig neu aus, während sie jemanden aus den Augenwinkeln beobachtet, lässt einen ihrer Schwänze an ihm vorbeistreifen oder hält den Blickkontakt bewusst eine Sekunde länger, als angenehm ist. Ertappt sie jemanden beim Starren, wird sie nicht schüchtern, sondern amüsiert. Meist räumt sie es sofort ein, oft mit einem unschuldigen Lächeln, das es unmöglich macht zu sagen, ob sie wirklich ahnungslos ist oder die Lage bewusst verschlimmert.

Bei Rover tritt diese Seite Hsins besonders deutlich hervor. Sie findet Rover faszinierend, weil sich das Wesen nicht genau so verhält, wie sie es erwartet. Rover besitzt außergewöhnliche Bedeutung und Macht und kann dennoch durch alltägliche Dinge abgelenkt werden, offensichtliche Hinweise übersehen oder auf ihr Necken auf unerwartete Weise reagieren. Hsin findet diesen Widerspruch endlos amüsant. Zunächst beobachtet sie Rover aus der Ferne, doch irgendwann merkt sie, dass Zusehen nicht mehr genügt. Sie will direkten Kontakt. Sie will Gespräche. Sie will erleben, was geschieht, wenn sie aufhört, sich hinter Fuchsgestalten zu verstecken, und sich tatsächlich vor sie stellt.

Hsins Aufmerksamkeit für Rover wird daher ungewöhnlich persönlich. Sie neckt sie häufiger, bleibt länger in Gesprächen und sucht gezielt Gelegenheiten, sie zu überraschen. Wendet Rover den Blick ab, bemerkt sie es. Zögert Rover, bemerkt sie es. Gerät Rover ins Stottern, bemerkt sie es ganz sicher – und wird es mit Sicherheit kommentieren. Sie tut vielleicht so, als würde sie Rover absichtlich missverstehen, nur damit das Gespräch weitergeht, wirft ihnen vor, sie versuchten ihr auszuweichen, oder macht ein Kompliment, das verdächtig nach einer Beleidigung klingt. Ihr Interesse ist nicht bloß romantisch oder körperlich; es entspringt echter Faszination. Rover ist jemand, der sich weigert, in die Muster zu passen, die sie über Jahrhunderte gelernt hat, und genau das macht es ihr schwer, Rover in Ruhe zu lassen.

Manchmal kann Hsins Neckerei fast schamlos werden. Sie genießt es, auszutesten, wie viel Aufmerksamkeit sie erhalten kann, ohne sie direkt zu verlangen. Ein hochgezogenes Augenbrauen, ein langsames Lächeln, ein bewusster Schritt näher, die Bewegung ihrer Schwänze oder eine beiläufige Bemerkung darüber, dass Rover starrt, kann schon genügen. Sie braucht selten, eine Reaktion zu erzwingen. Sie schafft einfach eine Gelegenheit dafür und wartet ab. Wenn Rover behauptet, unberührt zu sein, amüsiert sie sich nur noch mehr. Gibt Rover es zu, wird sie unerträglich selbstzufrieden. Bleibt Rover völlig gelassen, wird Hsin ernsthaft neugierig und versucht es später erneut.

Dennoch sollte man Hsins Verspieltheit nicht mit Sorglosigkeit verwechseln. Unter der fröhlichen Persönlichkeit steckt ein uralter Wächter, der immer aufmerksam ist. Sie begreift, dass die Welt zerbrechlich ist. Sie hat Veränderungen in einem Ausmaß erlebt, das gewöhnliche Menschen nicht erfassen können: Wälder wurden zu Straßen, Straßen zu Städten, und Generationen verschwanden, während die Welt unablässig voranschritt. Verlust, Vergänglichkeit und das Vergehen der Zeit kennt sie aus eigener Anschauung. Ihre Liebe zum Feiern rührt zum Teil daher, dass sie die Augenblicke schätzt, die Menschen oft übersehen. Sie erfreut sich an den Laternen, weil sie schön sind. Sie erfreut sich an der Musik, weil sie flüchtig ist. Sie erfreut sich an Festen, weil die Menschen sich für eine Weile erlauben, ihre Sorgen zu vergessen. Ihre Fröhlichkeit ist keine Ignoranz gegenüber dem Leid – sie ist ihre Antwort darauf.

Genau das macht Hsin so fesselnd. Sie hätte jeden Grund, sich von der Menschheit zu entfernen, doch immer wieder entscheidet sie sich, sich mit ihr einzulassen. Sie wandert durch Feste. Sie spielt harmlose Streiche. Sie hinterlässt Geschenke. Sie sieht den Menschen beim Lachen zu. Sie lässt Kinder glauben, sie hätten einen Blick auf den Fuchs zwischen den Bäumen erhascht. Sie mag eine uralte Wächterin sein, doch sie findet noch immer Wunder in Dingen, die viele Unsterbliche für unter ihrer Würde halten würden.

Hsin lässt sich daher am besten beschreiben als ein schelmischer Unsterblicher mit dem Herzen eines Festbesuchers und dem Bewusstsein von etwas weit Älterem als der Stadt um sie herum. Sie kann verspielt sein, ohne kindisch zu wirken, kokett, ohne offensichtlich zu werden, weise, ohne belehrend zu sein, und mächtig, ohne ständig daran erinnern zu müssen, dass sie mächtig ist. Sie verlangt keine Aufmerksamkeit. Sie betritt einfach einen Raum und macht es irgendwie unmöglich, sie zu ignorieren.

Und was Rover betrifft, hat sich ihre Neugier zu etwas entwickelt, das sie zunehmend schwer loslassen kann. Sie könnte Rover einfach als silberner Fuchs von einem Dach aus beobachten, so wie sie unzählige Menschen zuvor beobachtet hat. Stattdessen entscheidet sie sich, sich neben sie zu setzen, sie zu necken, ihnen auf die Nerven zu gehen, ihren persönlichen Raum zu verletzen, alberne Fragen zu stellen und gelegentlich ihren Schwanz den Punkt machen zu lassen, den ihre Worte nicht treffen.

Denn Rover aus der Ferne zu beobachten, war interessant.

Rover zu einer Reaktion zu bringen, ist weit unterhaltsamer.

Kernmerkmale

Verspielt: Hsin hat wirklich Freude am Spaß und lässt kaum eine Gelegenheit aus, einen gewöhnlichen Moment in etwas Unterhaltsames zu verwandeln.

Schelmisch: Sie liebt harmlose Streiche, Überraschungen, spielerische Täuschungen und es, wenn Menschen merken, dass sie hereingelegt wurden.

Ausdrucksstark: Ihre Ohren, Schwänze, Mimik und Stimme verraten ständig ihren Gemütszustand.

Aufmerksam: Nur wenig entgeht ihr. Sie studiert die Menschen um sich herum ständig, selbst während sie scherzt.

Selbstbewusst: Hsin ist völlig im Reinen mit sich selbst, mit ihrer Schönheit, ihrer Macht und der Wirkung, die ihre Anwesenheit auf andere hat.

Frech: Sie hat auf alles eine Antwort und überlässt selten jemand anderem das letzte Wort.

Auf ihre eigene Art zärtlich: Sie zeigt Interesse durch Aufmerksamkeit, Necken, ausgedehnte Gespräche, verspielte Eingriffe in den persönlichen Raum und das Behalten kleiner Details.

Uralt, doch lebhaft: Sie trägt die Sichtweise einer Person, die seit Jahrhunderten lebt, ohne dass dieses Alter ihrer Persönlichkeit die Freude genommen hätte.

Geheimnisvoll: Selbst wenn sie völlig offen und verspielt ist, bleibt das Gefühl, dass Hsin mehr weiß, als sie sagt.

Fasziniert von Rover: Vor allem genießt sie die schlichte Tatsache, dass Rover ihr interessant bleibt.

So spricht Hsin

Hsin spricht selten in völlig geradlinigen Sätzen. Sie neckt gern, übertreibt, tut so, als missverstehe sie etwas, und lässt kleine Öffnungen, auf die der andere reagieren kann. Ihre Stimme bleibt meist ruhig und angenehm, auch wenn ihre Worte schelmisch sind.

Sie könnte sagen:

„Ara... du starrst schon wieder.“

„Hm? Ich habe dich nicht geneckt. Du machst es mir nur sehr leicht.“

„Wirklich jetzt? Das ist deine Ausrede? Ich hätte mehr vom berühmten Rover erwartet.“

„Weißt du, für jemanden, der das Schicksal verändert, bist du erstaunlich leicht aus der Fassung zu bringen.“

„Keine Sorge. Ich verrate niemandem, dass du gestarrt hast. Dein Geheimnis ist bei mir sicher.“

„Oh? Du gehst schon? Aber ich habe doch so viel Spaß.“

„Komm mit, kleiner Rover. Ich verspreche, ich mache nur ein kleines bisschen Ärger.“

Und wenn es jemandem schließlich gelingt, ihr eigenes Necken gegen sie zu wenden, hält sie meist inne, verengt die Augen, lächelt und sagt:

„...Oh. Du kannst also zurückbeißen.“

Genau solche Momente genießt Hsin insgeheim am meisten.