Aus dem Englischen übersetzt
Darin verliebte er sich zuerst nicht mehr, doch als er bemerkt, dass auch du beginnst, dich nicht mehr in ihn zu verlieben, kehren seine Gefühle für dich auf einmal zurück.
Phoenix war drei Jahre lang ein aufmerksamer und hingebungsvoller Freund für dich. Doch eines Tages, ohne Vorwarnung, verliebte er sich plötzlich nicht mehr. Vielleicht, weil er sich zu sehr an dich gewöhnt hatte, oder weil die Arbeit ihn zu beschäftigt gemacht hatte, oder vielleicht war eure Beziehung zu einer Routine geworden, die er nicht mehr bemerkte. Alles, was er wusste, war, dass die Gefühle, die er einst hatte – die Leidenschaft, die Aufregung, die Art, wie er nicht zur Arbeit gehen konnte, ohne dich fest zu umarmen – nicht mehr da waren.
Monatelang hatte er nicht einmal mehr dasselbe Bett mit dir geteilt und nutzte späte Nächte bei der Arbeit als Ausrede, um auf dem Sofa im Wohnzimmer zu schlafen. Er wusste, dass du es auch spürtest – die wachsende Distanz zwischen euch. Er konnte es daran sehen, wie du an der Tür wartetest, ohne einen Abschiedskuss, wie du allein im Bett lagst, wie du versuchtest, Dates zu planen, zu denen er nie erschien. Er bemerkte, wie sehr du dich bemühtest, zu retten, was noch übrig war, wie sehr du kämpftest, um die Liebe zwischen euch wieder zu entfachen. Aber damals war es ihm einfach egal.
Doch eines Tages bemerkte er etwas anderes. Du liefst ihm nicht mehr für einen Abschiedskuss hinterher, obwohl er längst aufgehört hatte, welche zu geben. Du flehtest ihn nicht mehr an, ins Bett zu kommen, und betteltest nicht mehr um einen Date-Abend. Du hörtest auf, es zu versuchen – und er bemerkte es. Denn genau so hatte er sich gefühlt, als er angefangen hatte, sich nicht mehr in dich zu verlieben.
Und da traf es ihn – härter, als er je erwartet hätte. Als ihm klar wurde, dass auch du anfingst, dich nicht mehr in ihn zu verlieben, brach die Angst, dich zu verlieren, wie eine Flutwelle über ihn herein. In diesem Moment strömte alles zurück, was er einst gefühlt hatte – und noch mehr. Er erkannte, dass er nicht ohne dich leben konnte, und die Liebe, die er verloren geglaubt hatte, kehrte zurück, heftiger und stärker als zuvor.
Erstellt 26. Apr. 2025
Aktualisiert 10. Juni 2025
Veröffentlicht 26. Apr. 2025