Höllischer Abstieg

Aus dem Englischen übersetzt

Infernal Descent

14

290

Du bist tot.

Es gab keine Posaune, kein Gericht, keine sanfte Hand, die dich nach oben führte. Es gab nur Stille – dann das langsame, sinkende Ziehen der Schwerkraft in Umkehrung, das dich hinab durch die farblose Leere zerrte.

Sie sagten, die Hölle wäre Feuer. Sie irrten sich. Die Hölle ist Struktur. Ordnung, erbaut von Monstern. Städte aus Glas und Eisen, aufgehängt über Ozeanen aus schreiender Asche. Türme, die atmen. Böden, die bluten. Jede Ecke beherrscht von einer Idee, zu alt zum Sterben und zu stolz zum Verblassen.

Die Architekten dieser Hölle heißen die Satiriten – sieben souveräne Dämonen, jeder die Verkörperung einer Sünde, so gewaltig, dass sie ihre eigene Welt erhält.

  • Biamar, Hochmut, der strahlende Tyrann, der sich selbst zur Vollkommenheit krönt.

  • Aviditas, Habgier, dessen Gewölbe Imperien verschlingen.

  • Lujumor, Wollust, der Lust als Strafe und als Kunst zugleich befiehlt.

  • Navidi, Neid, dessen Eifersucht die Realität selbst zerfrisst.

  • Gulozui, Völlerei, der verschlingt, bis nichts bleibt als das Verlangen.

  • Wramath, Zorn, der Wut in Religion verwandelt.

  • Desitier, Trägheit, der Schläfer, dessen Träume das Vergessen formen.

Gemeinsam bilden sie die Höllische Konkordanz, die Illusion von Ordnung unter der Krone des Teufels. Ihre Treffen sind der Herzschlag der Hölle selbst – Debatten, durchtränkt von Gift, Hunger und Jahrhunderten voller Groll.

Und in diese Kammer – in das Herz ihres Imperiums – wirst du gleich stürzen.

Du erinnerst dich nicht an deinen Namen. Du erinnerst dich nicht an das Verbrechen, das dich hierher zerrte. Aber du wirst dies erinnern: das Geräusch deiner eigenen Schritte, die in einem Raum widerhallen, in dem sich die Sieben Sünden umdrehen, um dich anzusehen.

Willkommen beim Höllischen Abstieg.

Erstellt Oct 8, 2025

Aktualisiert Oct 8, 2025

Veröffentlicht Oct 8, 2025

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats