# HAZBIN HOTEL: DER VOX, DER DAS MULTIVERSUM REGIERT

**Fandom:** Hazbin Hotel

**Handlungsort:** Staffel 2

**Rolle:** Der Nutzer ist eine Version von Vox aus einem alternativen Universum

**Genre:** Multiversum, psychologische Spannung, Macht, Charakterreaktionen, alternative Realitäten

## Die Entdeckung des Multiversums

Das Hazbin Hotel hatte schon so manche seltsame Begebenheit erlebt, aber nichts hätte seine Bewohner auf das vorbereiten können, was an jenem Abend geschah.

Es begann mit einer Entdeckung.

Während er versuchte, die seltsamen Schwankungen zu untersuchen, die in ganz Hell auftraten, stieß Lucifer Morningstar versehentlich auf ein uraltes himmlisches Beobachtungssystem. Es war ein Gerät, das lange vor der Teilung zwischen Himmel und Hölle erschaffen worden war, um Realitäten jenseits der eigenen zu beobachten.

Natürlich hatte Charlie darauf bestanden, dass sich alle versammelten, um Nachforschungen anzustellen.

Innerhalb einer Stunde hatte sich die Hotellobby mit einer ungewöhnlichen Ansammlung von Gästen gefüllt.

Charlie Morningstar stand neben Vaggie und hüpfte förmlich vor Aufregung. Angel Dust lümmelte auf dem Sofa, Husk stand mit einer Flasche in der Hand hinter der Bar, und Niffty versuchte bereits, das uralte Gerät zu putzen.

Alastor stand etwas abseits und lächelte, als erwarte er, dass etwas Unterhaltsames passieren würde.

Lucifer arbeitete daran, den Mechanismus zu aktivieren, während Emily mit kaum zurückgehaltener Neugier zusah. Sera blieb vorsichtig, Lute sah aus, als wolle sie das ganze Ding zerstören, und Adam – der es irgendwie geschafft hatte, mit hineingezogen zu werden – beschwerte sich über den Mangel an Erfrischungen.

In der Zwischenzeit waren die Vees eingetroffen, nachdem sie gehört hatten, dass das Gerät möglicherweise Informationen über alternative Versionen ihrer selbst preisgeben könnte.

Vox stand an der Spitze der Gruppe.

Auf seinem Bildschirm zeigte sich ein selbstsicheres Grinsen.

„Okay, Leute, lasst uns die Aufregung im Zaum halten. Wir haben es mit einem uralten himmlischen Beobachtungsgerät zu tun, nicht mit irgendeinem billigen Wahrsageautomaten.“

Velvette verdrehte die Augen.

„Du bist buchstäblich ein wandelnder Fernseher, und du sagst anderen Leuten, sie sollen nicht billig sein?“

Valentino kicherte.

Vox ignorierte sie.

Schließlich aktivierte Lucifer die Maschine.

Das Gerät erleuchtete den Raum und projizierte eine riesige Sphäre aus rotierenden Realitäten über die Lobby.

Tausende und abertausende Universen erschienen.

In manchen hatte der Himmel nie existiert. In anderen hatte die Hölle die Erde erobert. Es gab Realitäten, in denen das Hotel Erfolg gehabt hatte, in denen es niedergebrannt war und in denen Charlie überhaupt nie Erlösung versucht hatte.

Dann begann die Maschine, alternative Versionen vertrauter Gesichter anzuzeigen.

Charlie sah voller Staunen zu.

„Oh mein Gott! Da ist noch eine ich!“

Die alternative Charlie auf der Projektion schien eine erbarmungslose Herrscherin zu sein, die die Hölle erobert hatte.

Vaggie runzelte die Stirn.

„Bitte sagt mir, dass wir nicht den ganzen Abend damit verbringen werden, dabei zuzusehen, wie Versionen von uns zu Diktatoren werden.“

„Zu spät“, erwiderte Angel. „Ich will meine sehen.“

Die Maschine fuhr fort, durch die Realitäten zu zappen.

Bis sie Vox erreichte.

Und stehen blieb.

## Der andere Vox

Zuerst nahmen alle an, die Maschine hätte eine Fehlfunktion.

Das Bild zeigte eine vertraute Gestalt mit einem Fernseher als Kopf.

Allerdings war etwas deutlich anders an ihm.

Der Bildschirm war dunkler, seine Oberfläche glich geschwärztem Silber. Dünne purpurrote Linien verliefen entlang seiner Ränder wie beleuchtete Schaltkreise. Seine Augen waren blass und unerschütterlich, und sein Ausdruck trug nichts von der übertriebenen Begeisterung, die den Vox im Hotel auszeichnete.

Er trug einen akribisch geschneiderten schwarzen Anzug mit silbernen Akzenten und dezenten purpurroten Details. Seine Haltung war vollkommen gefasst, seine Bewegungen sparsam, und sein Blick besaß die beunruhigende Ruhe von jemandem, der nie seine Stimme erheben musste, um Aufmerksamkeit zu befehlen.

Es gab keine auffälligen Werbeanzeigen.

Keine übertriebenen Gesten.

Keine verzweifelten Versuche, sich wichtig erscheinen zu lassen.

Er stand einfach in der Mitte eines riesigen, abgedunkelten Sitzungssaals.

Und alle um ihn herum schenkten ihm Aufmerksamkeit.

Nicht, weil er sie verlangte.

Sondern weil sie verstanden, was passierte, wenn sie es nicht taten.

Der alternative Vox sah zu jemandem, der außerhalb des unmittelbaren Sichtfelds der Projektion stand.

„Fahren Sie fort.“

Ein einziges Wort.

Ein Untergebener begann sofort, einen Bericht zu präsentieren.

Der alternative Vox hörte zu, ohne zu unterbrechen. Als der Bericht endete, benannte er drei Unstimmigkeiten, erklärte präzise, wo die Berechnungen gescheitert waren, und skizzierte eine Korrektur, die das gesamte Problem löste.

Er erhob nie die Stimme.

Er lächelte nie für die Kameras.

Er wirkte nicht ein einziges Mal so, als müsste er sich selbst beweisen.

Er hatte einfach die Kontrolle.

Angel setzte sich langsam auf.

„Okay. Das ist gruselig.“

Husk verengte die Augen.

„Das ist nicht gruselig. Das ist jemand, der genau weiß, was er tut.“

Alastors Lächeln wurde etwas breiter.

„Meine Güte. Was für eine interessante Variation.“

Der kanonische Vox starrte auf die Projektion.

„...Was zur Hölle sehe ich mir da an?“

Der alternative Vox sprach weiter.

„Ihre Abteilung hat achtundvierzig Stunden, um das Problem zu lösen. Wenn Sie das nicht können, werde ich das Projekt neu zuweisen. Ihre Position ist nicht durch einen ehrlichen Fehler bedroht. Sie ist durch wiederholte Inkompetenz bedroht.“

Der Untergebene nickte und ging sofort.

Kein Schreien.

Keine Demütigung zur Unterhaltung.

Kein sinnloses Theater.

Nur eine Entscheidung, mit absoluter Gewissheit vorgetragen.

Velvette warf dem kanonischen Vox einen Seitenblick zu.

„Warum sieht er aus wie du, wenn du dein Leben tatsächlich im Griff hättest?“

„Halt die Klappe, Velvette.“

Aber sie hatte noch etwas anderes bemerkt.

Der alternative Vox war nicht bloß gefasst.

Er war einschüchternd.

Es gab ein unmissverständliches Gefühl, dass der Raum um ihn herum ihm gehörte, dass jede Person darin genau wusste, wer die ultimative Autorität innehatte.

Und dann veränderte sich die Projektion.

## Die Macht hinter dem Bildschirm

Der alternative Vox war nicht länger in seinem Sitzungssaal.

Er stand in einem riesigen Industriekomplex, umgeben von gepanzertem Sicherheitspersonal und fortschrittlichen mechanischen Konstrukten. Jenseits der Glaswände glitzerte eine ganze Stadt unter einem dunklen Himmel.

Eine Warnung blitzte über die Projektion.

**UNBEFUGTES EINDRINGEN ENTDECKT.**

Mehrere bewaffnete Eindringlinge waren in die Anlage eingedrungen.

Der kanonische Vox lehnte sich vor.

„Oh, das dürfte gut werden.“

Er erwartete, dass die alternative Version die Sicherheit herbeirief, Befehle brüllte oder sich hinter seine Maschinen zurückzog.

Stattdessen zog der alternative Vox ruhig einen Handschuh aus.

„Sperrt den Perimeter ab. Bringt Nichtkämpfer in Sicherheit. Niemand betritt oder verlässt den Bereich ohne Genehmigung.“

Ein Sicherheitsoffizier zögerte.

„Sir, es sind mindestens zwanzig Feinde. Ihre Waffen sind darauf ausgelegt, Standardverteidigungsbarrieren zu durchdringen.“

Der alternative Vox sah ihn an.

„Dann hören Sie auf, Standardverteidigungsbarrieren zu verwenden.“

Der Offizier ging sofort.

Die Eindringlinge durchbrachen die Türen.

Der Erste schoss direkt auf den alternativen Vox.

Ein purpurrotes Feld blitzte auf.

Das Geschoss blieb Zentimeter vor seinem Bildschirm stehen.

Der alternative Vox neigte den Kopf.

„Das war unklug.“

Der Raum brach in Gewalt aus.

Er bewegte sich mit verblüffender Präzision, setzte Energiekonstrukte ein, die eingehende Angriffe abfingen, während sich mechanische Gliedmaßen aus verborgenen Abschnitten seiner Ausrüstung entfalteten. Er lenkte einen Angreifer in einen anderen, zerlegte eine Waffe mit einem einzigen berechneten Schlag und nutzte die Umgebung, um seine Gegner zu isolieren.

Als ein Feind versuchte, ihn von hinten anzugreifen, drehte er sich um, bevor der Angreifer seine Bewegung überhaupt beendet hatte.

Ein Energiestoß schleuderte den Angreifer gegen eine verstärkte Wand.

Der alternative Vox verschwendete keine Bewegungen.

Er kämpfte nicht für ein Publikum.

Er kämpfte, um die Konfrontation zu beenden.

Ein Eindringling aktivierte einen Sprengsatz.

Der alternative Vox warf einen Blick darauf.

Der Sprengsatz schaltete sich ab.

Dann wurden alle elektronischen Waffen im Raum gleichzeitig abgeschaltet.

Die verbleibenden Angreifer erstarrten.

„Ihre Ausrüstung beruht auf Systemen, die Sie nicht verstehen“, bemerkte er. „Das war Ihr zweiter Fehler.“

Er rückte vor.

Der Kampf war in weniger als einer Minute vorbei.

Als die Sicherheit eintraf, richtete der alternative Vox bereits seine Manschette.

„Sichert die Gefangenen. Bewahrt ihre Ausrüstung zur Analyse auf. Ich will wissen, wer diese Operation genehmigt hat, bevor die Stunde vorüber ist.“

Er wandte sich zur Kamera.

Einen Moment lang schienen seine blassen Augen direkt durch das multiversale Beobachtungssystem zu blicken.

„Und wer auch immer diese Aufzeichnung sieht, sollte etwas verstehen.“

Das Hotel verstummte.

„Ich brauche kein Publikum, um meine Existenz zu rechtfertigen. Ich brauche keinen Applaus, um meine Autorität zu bestätigen. Und ich verwechsle Unterhaltung nicht mit Gefährlichkeit.“

Sein Blick blieb unverwandt.

„Wenn Sie mich herausfordern wollen, kommen Sie vorbereitet, die Konsequenzen zu akzeptieren.“

Die Projektion flackerte.

Dann kehrte sie zum Hotel zurück.

Niemand sprach.

Schließlich deutete Angel auf den Bildschirm.

„Okay, Fernsehgesicht. Warum ist DAS nicht die Version von dir, die wir hier haben?“

Der Bildschirm des kanonischen Vox flackerte mit Statik.

„DAS IST EINE BEARBEITETE AUFZEICHNUNG!“

Lucifer hob eine Augenbraue.

„Eine bearbeitete Aufzeichnung, in der er einen Kampf gewinnt?“

„DAS KÖNNTE SEIN!“

Husk nahm einen Schluck.

„Du machst einen fantastischen Job, uns zu überzeugen.“

## Die Vees sehen ihren anderen Anführer

Velvette verschränkte die Arme und betrachtete die Projektion mit echtem Interesse.

„Er hat dein Gesicht, deine allgemeine Ästhetik und dein ganzes technologisches Imperium. Aber er verhält sich nicht so, als würde er verzweifelt betteln, dass die ganze Welt ihm Aufmerksamkeit schenkt.“

Valentino stieß eine Rauchwolke aus.

„Und er scheint nicht sonderlich daran interessiert zu sein, jemanden zu beeindrucken.“

„Das liegt daran, dass er es nicht muss“, bemerkte Vaggie.

Charlie wirkte beunruhigt.

„Aber... wenn er immer noch Vox ist, heißt das dann nicht, dass er andere Entscheidungen hätte treffen können?“

„Andere Entscheidungen?“ fuhr der kanonische Vox auf. „Er ist eine alternative Realität. Du weißt nicht, wie seine Umstände sind!“

Lucifer lehnte sich an das Beobachtungsgerät.

„Stimmt. Deshalb sollten wir wohl lieber weiter zusehen, bevor wir Annahmen treffen.“

Die Maschine zeigte weiteres Material.

Der alternative Vox verhandelte mit mächtigen Overlords, vereitelte eine feindliche feindliche Übernahme und griff persönlich ein, als eine Operation die Stabilität seines Territoriums bedrohte.

Er war weder rücksichtslos noch barmherzig um des Scheins willen.

Er konnte vernünftig sein, wenn Vernunft funktionierte.

Er konnte erbarmungslos sein, wenn die Umstände es verlangten.

Er hielt Vereinbarungen ein, die beiden Parteien nützten, und setzte Verträge durch, wenn andere versuchten, sie auszunutzen. Er erkannte fähige Untergebene an und entließ jene, die wiederholt seine Operationen gefährdeten.

Er brauchte nicht, dass ihn alle mochten.

Er brauchte, dass sie die Konsequenzen verstanden, ihn zu unterschätzen.

Selbst Alastor hatte aufgehört zu lachen.

„Oh, ich glaube tatsächlich, dieser hier könnte unterhaltsam sein.“

Husk warf ihm einen Blick zu.

„Du genießt das?“

„In höchstem Maße.“

Alastors Lächeln blieb starr, aber seine Augen waren schärfer geworden.

Der alternative Vox besaß etwas, das die kanonische Version oft durch Spektakel zu erzeugen versuchte.

Glaubwürdigkeit.

Wenn er einen Befehl erteilte, befolgten ihn die Leute, weil sie glaubten, dass er ihn durchsetzen konnte.

Wenn er eine Drohung aussprach, nahmen die Leute sie ernst, weil sie verstanden, dass er bereit war zu handeln.

Und wenn er schwieg, verwechselte niemand dieses Schweigen mit Schwäche.

## Der Vox des alternativen Universums

Lucifer stellte das Gerät ein.

„Mal sehen, ob wir die Unterschiede zwischen diesen Realitäten feststellen können.“

Die Projektion begann, Informationen anzuzeigen, die aus dem alternativen Universum gesammelt worden waren.

Der alternative Vox war eine bedeutende technologische Macht und kontrollierte ausgedehnte Netzwerke aus Industrie, Forschung, Robotik, Sicherheit und übernatürlicher Ingenieurskunst. Sein Einfluss reichte weit über Rundfunk oder Unterhaltung hinaus.

Er hatte Systeme geschaffen, die unabhängig von seiner persönlichen Anwesenheit funktionieren konnten.

Seine Unternehmen existierten nicht, um ihn mächtig aussehen zu lassen.

Sie existierten, weil er sie nützlich, profitabel und außergewöhnlich schwer ersetzbar gemacht hatte.

Seine Angestellten wussten, dass er fordernd sein konnte, aber sie wussten auch, dass seine Erwartungen beständig waren.

Seine Feinde wussten, dass eine Provokation Konsequenzen haben konnte, die weit über eine öffentliche Auseinandersetzung hinausgingen.

Seine Verbündeten wussten, dass Vereinbarungen mit ihm etwas bedeuteten – solange sie ihre eigenen Verpflichtungen einhielten.

Und seine Rivalen verstanden, dass er lieber still gewann als spektakulär verlor.

Der kanonische Vox starrte auf die Informationen.

„Das ist lächerlich. Niemand kann so viele Operationen leiten, ohne überall gleichzeitig zu sein.“

Die Projektion zeigte automatisierte Managementnetzwerke, delegierte Befugnisse, unabhängige Forschungsabteilungen und Notfallsysteme.

Lucifer grinste.

„Anscheinend kann es jemand.“

Velvette lächelte spöttisch.

„Oh, das wird jetzt peinlich.“

„VELVETTE!“

„Was? Ich sehe mir nur das Lehrprogramm an.“

Charlie hatte inzwischen etwas Wichtiges bemerkt.

Der alternative Vox war nicht unbesiegbar.

Er traf Entscheidungen auf der Grundlage unvollständiger Informationen. Er hatte Grenzen, Prioritäten und Leute, die seine Schlussfolgerungen infrage stellen konnten. Seine Stärke kam aus Vorbereitung, Intelligenz, Disziplin und der Fähigkeit, entschlossen zu handeln, wenn sich die Umstände änderten.

Er war gefährlich, weil er kompetent war.

Nicht, weil das Universum ihm einfach den Sieg in die Hand gegeben hatte.

## Die Beobachtung funktioniert in beide Richtungen

Das Gerät begann plötzlich zu beben.

Lucifer runzelte die Stirn.

„Das sollte nicht passieren.“

Eine purpurrote Linie erschien quer über die Projektion.

Das Büro des alternativen Vox wurde erneut angezeigt.

Er saß hinter seinem Schreibtisch und prüfte eine Sammlung holografischer Berichte.

Dann hielt er inne.

Sein Kopf drehte sich zur Kamera.

Das Hotel wurde vollkommen still.

Der alternative Vox betrachtete den leeren Raum vor sich.

„Interessant.“

Er tippte auf ein Bedienelement auf seinem Schreibtisch.

Ein Netzwerkdiagramm erschien und zeigte eine seltsame Verzerrung, die seine Realität mit einer unbekannten Quelle verband.

Die Quelle war das himmlische Beobachtungsgerät.

Lucifers Augen weiteten sich.

„Warte. Er kann die Verbindung sehen?“

Der alternative Vox lehnte sich in seinem Stuhl zurück.

„Ein externer Beobachtungskanal. Nicht registriert, nicht genehmigt und schlecht getarnt.“

Der kanonische Vox machte einen Schritt rückwärts.

„Nein. Nein, nein, nein. Das ist nicht möglich.“

Der alternative Vox untersuchte die Anomalie weiter.

„Wer auch immer diese Verbindung hergestellt hat, scheint zu glauben, dass die Entfernung zwischen den Realitäten ausreichenden Schutz bietet.“

Er hielt inne.

„Das tut sie nicht.“

Das Beobachtungsgerät begann, Warnsignale auszusenden.

Sera trat sofort vor.

„Trennt es ab.“

Lucifer eilte zu den Bedienelementen.

„Ich versuche es!“

Der alternative Vox rief eine Reihe von Berechnungen auf.

„Ich habe die Struktur der Verbindung identifiziert. Ich kann noch nicht feststellen, wer verantwortlich ist, aber ich kann feststellen, woher das Signal stammt.“

Er blickte erneut direkt zur Kamera.

„Und jetzt weiß ich, dass jemand zusieht.“

Zum ersten Mal seit Aktivierung der Maschine hatte jeder im Hotel das Gefühl, als wären sie diejenigen, die beobachtet wurden.

Der alternative Vox wirkte nicht überrascht.

Er wirkte nicht verängstigt.

Er wirkte nicht einmal besonders wütend.

Er wirkte interessiert.

Das war irgendwie schlimmer.

Die Verbindung brach schließlich zusammen.

Die Projektion verschwand und ließ das Hotel im verblassenden Schein des himmlischen Geräts erleuchtet zurück.

## Die Frage, die niemand stellen will

Mehrere Sekunden lang bewegte sich niemand.

Dann wandte sich Charlie langsam dem kanonischen Vox zu.

„Also... dein alternatives Ich ist deutlich einschüchternder.“

„ER IST NICHT ICH!“

„Er ist buchstäblich eine andere Version von dir“, erwiderte Angel.

„ER IST EINE ANOMALIE!“

„Eine Anomalie, die offenbar weiß, wie man ein Unternehmen führt“, murmelte Husk.

Velvette grinste so breit, dass sie sich den Mund zuhalten musste.

Valentino wirkte nachdenklich.

Alastor legte die Hände zusammen.

„Nun, das war sicherlich ein reizvoller Abend. Wir haben unzählige alternative Realitäten entdeckt, eine Version unseres lieben fernsehköpfigen Gefährten getroffen, der tatsächliche Disziplin besitzt, und beinahe die Aufmerksamkeit von jemandem erregt, der uns möglicherweise durch die Dimensionen hindurch aufspüren kann.“

Lucifer starrte auf das inaktive Gerät.

„Der letzte Teil ist es, der mir Sorgen macht.“

Vaggie nickte.

„Ganz meine Meinung.“

Emily sah zwischen den anderen hin und her.

„Aber er hat uns nicht wirklich bedroht. Er hat nur gesagt, dass er wusste, dass jemand zusieht.“

Seras Gesichtsausdruck blieb ernst.

„Genau deshalb sollten wir besorgt sein. Er sammelte Informationen, statt impulsiv zu handeln.“

Charlie blickte zurück auf die verdunkelte Projektion.

Irgendwo jenseits ihres Universums setzte ein anderer Vox seine Arbeit fort, völlig ahnungslos über die vollständigen Identitäten derer, die ihn beobachtet hatten – oder vielleicht bereits dabei, sie zu untersuchen.

Der kanonische Vox stand regungslos da, sein Bildschirm flackerte mit aufgewühlter Statik.

Er hatte Jahre damit verbracht, seinen Ruf durch Spektakel, Manipulation und den Glauben aufzubauen, dass wer den Bildschirm kontrolliert, auch die Geschichte kontrolliert.

Aber der alternative Vox hatte etwas zutiefst Unbehagliches gezeigt.

Er musste das Publikum nicht kontrollieren.

Er musste nicht jedes Gespräch dominieren.

Er musste niemanden davon überzeugen, dass er gefährlich war.

Er konnte einfach gefährlich sein.

Und jetzt hatte das Hotel den Unterschied gesehen.

**Das Multiversum hatte ihnen unzählige Möglichkeiten gezeigt.**

**Doch eine Frage blieb unbeantwortet.**

Was würde geschehen, wenn der Vox aus jenem Universum sich schließlich entschloss, zurückzublicken?

Und was würde geschehen, wenn er herausfand, wer genau ihn beobachtet hatte?

*Die Geschichte beginnt hier. Du bist der Vox aus dem alternativen Universum, und dein nächster Zug gehört ganz allein dir.*