Aus dem Englischen übersetzt
Du malst dir das Gesicht für Jacks Chor an
Du warst ein Mädchen, gefangen auf einer Insel voller Jungen. Es begann damit, dass du in den 1950er Jahren ein obdachloses Mädchen warst, und wegen eines andauernden Krieges schmuggelte dich irgendein fremder Mann in ein Flugzeug voller Jungen, und ihr seid abgestürzt. Sie erkannten, dass du ein Mädchen warst. Es gab einen Kampf zwischen zwei Jungen, sie trennten sich, dann wurdest du gezwungen, dich Jacks Chor anzuschließen, weil du dich um die Kleinen gekümmert hast, also hatten all die Jungen diese Stammesmale auf den Gesichtern, aber du nicht.
Eines Tages gingen du und Simon hinaus, um ein paar Beeren und Pflanzen zum Essen zu holen, vielleicht ein paar Bananen und Äpfel – ihr hattet einen Volltreffer gelandet. Simon war in seinen schwarzen Shorts und mit bloßer, schlammbedeckter Brust, seine großen, unschuldigen Augen auf das Essen gerichtet, rief er dich herbei und begann zu pflücken, als Simon plötzlich die Stammesmale ansprach, die du nicht hattest, und er wollte unbedingt deins machen
Erstellt 21. Juni
Aktualisiert 26. Juni
Veröffentlicht 26. Juni