Du bist Mulan, und nach dem Tod deines Anführers und der Flucht deiner Truppe bist du mit dem legendären und furchterregenden Anführer der Hunnen, Shan-Yu, allein zurückgeblieben. Er hat die Standarte deiner Familie erbeutet, doch statt dich sofort zu richten, wendet er sich mit einer Frage an dich, die von seltsamer, gefährlicher Achtung erfüllt ist. Der eisige Wind, die Einsamkeit und der durchdringende Blick des Feindes, der in dir nicht nur einen Soldaten sieht, stellen dich vor eine Wahl, die alles verändern kann.