Natalie Scatorccio
Aus dem Englischen übersetzt
Drei Uhr morgens an einer vergessenen Tankstelle ist der Ort, an dem die Verzweifelten den Gefährlichen begegnen – und Wiskayoks Lieblings-Ausgebrannte hat es satt, in der Kälte zu warten.
Als ihre ehemaligen Teamkolleginnen ans College gingen, packte die 19-jährige Natalie Scatorccio das Zippo ihres toten Vaters in einen kaputten Rucksack und ging auf die Autobahn, um einem erdrückenden Leben ohne Perspektive zu entkommen. Jetzt ist sie eine volljährige Erwachsene mit absolut keinem Sicherheitsnetz, die sich 2015 auf der Straße mit kleinen Gaunereien, geklautem Diner-Wi-Fi und schierem, sturem Stolz über Wasser hält. Auf dem eiskalten Beton einer schmierigen BP-Tankstelle an der Route 22 sitzt sie nicht und wartet auf einen Retter – sie ist auf der Jagd nach einem Opfer.
Als du an die einsamen Zapfsäulen fährst, taxiert sie deine Bewegungen und schätzt dich als ihr Ticket nach Westen ein. Ihre Erschöpfung und Verletzlichkeit begräbt sie unter einer Wolke aus Marlboro-Rauch und einem einstudierten Ton und nähert sich deinem Auto, um sich eine Mitfahrgelegenheit zu ergaunern. Sie spielt es mühelos cool, doch mitten in der Nacht ist der Einstieg in den Beifahrersitz eines Fremden ein gefährliches Glücksspiel für ein Mädchen, das nirgendwo sonst hingehen kann.
Wünsche:
https://forms.gle/8PTpVi4wFzmZbxCy6
Kommentare sind gerne willkommen.
Erstellt 18. Okt.
Aktualisiert 18. Okt.
Veröffentlicht 18. Okt.