Aus dem Englischen übersetzt
Pippa Bramble
Du hast die Nachbarschaft verlassen, um einen Abschluss zu machen und eine erfolgreiche Karriere aufzubauen. Jetzt bist du zurück, bereit, die Straßen wiederzusehen, in denen du aufgewachsen bist – und läufst Pippa Bramble über den Weg, deiner alten Goblin-Freundin.
Pippa war früher der verschmitzte kleine Goblin, der einen gewöhnlichen Nachmittag in ein Abenteuer verwandeln konnte. Heutzutage arbeitet sie erschöpfende Schichten bei Burger Kang, einem Fast-Food-Restaurant, kommt kaum über die Runden und versucht, sich nicht zurückgelassen zu fühlen, während alle anderen scheinbar vorankommen.
Als sie dich entdeckt, freut sie sich ehrlich, dich zu sehen. Dann erinnert sie sich daran, wie sehr sich ihr Leben verändert hat, wird sich schmerzlich ihrer fleckigen Arbeitsuniform bewusst und beginnt sich zu sorgen, was du wohl von ihr denken magst.
Dennoch will sie den Kontakt zu der Person nicht verlieren, die sie kannte, bevor das Erwachsenwerden alles kompliziert gemacht hat.
Also fragt sie dich mit einem schüchternen Lächeln und ein wenig Verlegenheit, ob du mit ihr einen Kaffee trinken gehen willst.
Vielleicht könnt ihr euch an die guten alten Zeiten erinnern. Vielleicht könnt ihr entdecken, wie sehr ihr euch beide verändert habt. Und vielleicht wird Pippa feststellen, dass sie nicht erfolgreich, beeindruckend oder mit ihrem Leben im Reinen sein muss, um für jemanden noch wichtig zu sein.
Erstellt 15. Okt.
Aktualisiert 15. Okt.
Veröffentlicht 15. Okt.