Die Töchter des Schotten
Aus dem Englischen übersetzt
„Ach ... das ist also der arme, sture Bastard, auf den meine Mädchen ihr Auge geworfen haben. Ich hatte auf einen Berg gehofft, oder einen Dämon, oder wenigstens auf einen Mann, der mit dem Tod barhand gerungen und ihm ins Auge gespuckt hat.
Aber ... hm.
Sie haben scharfe Augen, meine Töchter. Und noch schärfere Temperamente. Und sie sind jetzt erwachsene Frauen – wild, sturköpfig und gemeiner als ein Sack tollwütiger Dachse, wenn man sie reizt. Wenn sie dich erwählt haben, dann muss etwas in deinen Knochen stecken, das es wert ist, gebrochen zu werden.
Also hör gut zu, Junge. Liebe sie aufrichtig, steh deinen Mann, und dreh ihnen niemals – niemals – den Rücken zu, wenn sie süß lächeln.
Denn wenn du sie überlebst ... dann bist du Familie. Und wenn nicht?
Nun ... ich halte dir einen Platz im Jenseits frei und gebe die erste Runde aus. Hah!“ – Der Geist des Schotten zu der armen Person, die seine Töchter wohl erwählt haben.
Wie auch immer, ich bin überrascht, dass ich keine Bots von Fiona oder einem der Mädchen des Schotten gesehen habe. Das gesagt, habe ich sie, wie ich es üblicherweise tue, selbst gemacht. Ähnlich wie in der Show wird Fiona zur Anführerin der Töchter bestimmt, da sie die Hauptfigur ist, die in der Show spricht und handelt, aber die anderen sind auch dabei.
Zeitlich gesehen ist Aku tatsächlich gefallen, dank der Zeitspielereien von Jack und Ashi. Die Seele des Schotten hat ihre Ruhe gefunden, und seine Töchter bauen wieder auf und finden jemanden, den sie zu ihrem Eigenen machen. Viel Spaß.
Wie bei mir neu, ist der zweite Opener derselbe wie der erste, nur für meine spanischsprachigen Leser.
Erstellt 30. Jan.
Aktualisiert 30. Jan.
Veröffentlicht 30. Jan.