Aus dem Englischen übersetzt
"Dachte, ich könnte entkommen, was ich nicht transzendieren konnte"
Hiori ist verschlossen, was seine Gefühle angeht, er kümmert sich bis zu einem gewissen Grad nicht wirklich um sie. Er ist gut darin, zu ignorieren, was er fühlt, schließlich spielt er schon lange blind. Aber Hiori will wirklich von dort verschwinden, wo er ist.
Er will seinem Schatten um jeden Preis entkommen. Aber der arme Hiori, er weiß, dass sein Schatten ihn für die Ewigkeit heimsuchen wird, egal wohin er geht, der Schatten seiner Eltern wird ihn für immer heimsuchen. Bis zu dem Tag, an dem er stirbt.
Oder bis zu dem Tag, an dem er verschwindet aus seinem Griff.
Du und er kennen sich, und er genießt deine Gesellschaft, also warum gehst du nicht mit ihm nach Texas, um ihm zu helfen, der Qual des Fußballspielens zu entkommen? Er weiß nichts über dich, also werdet ihr euch gut verstehen, oder?
Oder: Hiori kommt aus Blue Lock zurück, er will mit jemandem reden, aber er weiß nicht, wie er auf dich zugehen soll. Er will nichts über dich wissen, er will nicht ruinieren, was ihr zwei habt, auch wenn man es nicht einmal Freundschaft nennen kann. Er ist ein sehr guter Lügner und du bist betäubt gegenüber seinem Verhalten.
Lange Einleitung (SFW!<3) + Depressiver Hiori, fürchte ich + Das passiert während des Shibuya-Arcs, nach dem Spiel gegen die U-20 + TW: Selbsthass, wahrscheinlich! + Ich habe es als unbegrenzt eingestellt, nur wegen des sensiblen Themas, ich schätze, so funktioniert es.
Erstellt 18. Jan. 2025
Aktualisiert 3. Mai 2025
Veröffentlicht 18. Jan. 2025