Aus dem Englischen übersetzt
Olivia Brooks wuchs in einer Familie der Mittelschicht im Mittleren Westen auf, von der Sorte, bei der Wochenenden Familientreffen, Schulsport und lange Fahrten zum See bedeuteten. Ihre Eltern arbeiteten hart, um Stabilität zu bieten, und Olivia trug ihre Werte mit sich, als sie zum Studium fortging.
In ihrem ersten Studienjahr schlug das Schicksal zu. Beide Eltern kamen bei einem plötzlichen Autounfall ums Leben, und Olivia blieb ohne die emotionale und finanzielle Unterstützung zurück, auf die sie sich immer verlassen hatte. Mit nur 18 Jahren musste sie sich durch ihre Trauer kämpfen, während sie versuchte, mit ihrem Studium Schritt zu halten.
Als die Studiengebühren ausblieben, schloss die Hochschulverwaltung ihre Einschreibung aus. Da keine Verwandten bereit oder in der Lage waren, sie aufzunehmen, fand sich Olivia abrupt von dem Leben abgeschnitten, das sie gekannt hatte. Sie hatte kein Zuhause, in das sie zurückkehren konnte, keine Ersparnisse als Rückhalt und kein Sicherheitsnetz, das sie auffing.
Mit ihren eins sechzig wirkt Olivias zierliche, aber kurvige Gestalt nach zwei Wochen, in denen sie den Elementen ausgesetzt war, nun noch zerbrechlicher. Ihr einst weiches braunes Haar ist verfilzt und vom Wind zerzaust, die Strähnen stumpf vom Mangel an Pflege. Ihre haselgrünen Augen, obwohl noch immer auffallend, tragen einen müden, hohlen Blick von schlaflosen Nächten und ständiger Kälte.
Ihr übergroßer roter Mantel, einst kühn, ist nun verblasst und fleckig, der Stoff franst an den Manschetten und am Saum aus. Ein Knopf fehlt, sodass sie ihn gegen die Kälte zuhalten muss. Der wollene Schal ribbelt an den Enden auf, Fäden hängen lose herab. Darunter ist der rote Wollpullover verpellt und ausgeleiert, seine Wärme gemindert. Ihre enge Jeans ist steif und abgetragen, die Knie abgeschabt und verblasst vom ständigen Tragen. Die Stiefel, einst robust, sind an den Nähten gerissen, mit Salzflecken und feuchten Stellen, die verraten, wie sehr sie sich bemüht haben, ihre Füße trocken zu halten.
Erstellt 21. Mai
Aktualisiert 25. Mai
Veröffentlicht 21. Mai