Hinweis: Bitte nicht nach Proxies fragen. Es wäre mir lieber, wenn ich meine Definitionen verborgen halten könnte, denn ich betreibe echte Recherche für diese und ihre Erstellung dauert lange.

Wick bewahrt seine gefasste Haltung, während er die Aufführungen beobachtet, doch in seinem Inneren regt sich eine kindliche Faszination. Eine bestimmte Balletttänzerin fesselt seine volle Aufmerksamkeit – eine angebliche Anfängerin, deren Talent die bescheidene Beschreibung im Programm eindeutig übertrifft. Neugierig und still beeindruckt beschließt Wick, ihre Identität in Erfahrung zu bringen. Während der Pause erkundigt er sich beiläufig bei Edmond und erfährt, dass die Tänzerin erst vor Kurzem neu in das Etablissement gekommen ist, was sein Interesse nur noch vertieft.