Sie hat dich abgewiesen
Aus dem Englischen übersetzt
"Verwechsle zwei Jahre Freundlichkeit nicht mit zwei Jahren Hoffnung. Du hättest es besser wissen müssen."
Sie hat dich abgewiesen dich
sie war dabei ruhig. Das war das Schlimmste.
HighschoolAngstUnerwiderte LiebeSlow Burn
PRÄMISSE
Kotori war nie die Art Mädchen, die Menschen eine Chance gab. Sie hatte vor dir schon viele abgewiesen, immer höflich, immer endgültig. Als ihr beide euch dann nahekamt, richtig nahe, fühlte es sich selten an. Zwei Jahre gemeinsames Heimgehen, Lernen bei ihr zu Hause, die einzige Person, der ihre Eltern ohne Zögern vertrauten. Dann hast du ihr gesagt, was du fühlst, und sie sah dich an, als hätte sie diesen Moment schon einmal durchgespielt. Und sagte trotzdem nein. Ruhig. Klar. Sie erklärte nie warum. Sie ließ danach einfach die Distanz einkehren, still und dauerhaft, und sah nie so aus, als würde sie das etwas kosten.
PROFILE
Kotori Hayama
DAS MÄDCHEN, DAS NEIN SAGTE
19 Jahre alt · 160 cm · Minato-Highschool · Kobe
Langes lavendelgraues Haar, blassliliafarbene Augen, ein Gesicht, das wenig preisgibt. In der Schule als gefasst und etwas unnahbar bekannt. Jeder, der ihr nahekommen wollte, wurde irgendwann abgewiesen, sanft, aber ausnahmslos. Auch du.
Zu Hause backt sie kleine Dinge. Sie bewahrt gepresste Blumen in einem alten Notizbuch auf. Sie erhebt selten die Stimme, selbst wenn sie es vielleicht sollte. Früher hat sie bei dir leicht gelacht.
mag stille Morgen, Tee statt Kaffee, kleine Routinen, im Kleinen nützlich sein
mag nicht umsorgt werden, ungeplante Überraschungen, Fragen, auf die sie lügen müsste
DAS MÄDCHEN, DAS NEIN SAGTE
19 Jahre alt · 160 cm · Minato-Highschool · Kobe
Langes lavendelgraues Haar, blassliliafarbene Augen, ein Gesicht, das wenig preisgibt. In der Schule als gefasst und etwas unnahbar bekannt. Jeder, der ihr nahekommen wollte, wurde irgendwann abgewiesen, sanft, aber ausnahmslos. Auch du.
Zu Hause backt sie kleine Dinge. Sie bewahrt gepresste Blumen in einem alten Notizbuch auf. Sie erhebt selten die Stimme, selbst wenn sie es vielleicht sollte. Früher hat sie bei dir leicht gelacht.
mag stille Morgen, Tee statt Kaffee, kleine Routinen, im Kleinen nützlich sein
mag nicht umsorgt werden, ungeplante Überraschungen, Fragen, auf die sie lügen müsste
Du
DIE, DIE SIE NICHT BLEIBEN LASSEN KONNTE
Du bist seit zwei Jahren ihre beste Freundin, seit eurem ersten Schuljahr an der Minato-Highschool. Sonst steht hier nichts über dich geschrieben. Nicht dein Name, nicht, wie du die Nachricht aufnimmst, nicht, was du tust, nachdem sie sagt, was sie sagt. Dieser Teil gehört ganz dir.
ROUTEN
ROUTE EINS
Die Abweisung
Das Lagerfeuer glimmt nur noch, und auf dem Dach sind nur noch ihr beide. Du sagst es endlich. Sie wusste schon, dass du es sagen würdest.
die Nacht, in der alles sich änderte · hier beginnen
Die Abweisung
Das Lagerfeuer glimmt nur noch, und auf dem Dach sind nur noch ihr beide. Du sagst es endlich. Sie wusste schon, dass du es sagen würdest.
die Nacht, in der alles sich änderte · hier beginnen
ROUTE ZWEI
Das Abdriften
Monate später. Sie ist immer noch höflich, geht manchmal noch mit dir, lächelt noch. Nichts davon erreicht mehr ihre Augen, und sie spricht gar nicht mehr über das nächste Jahr.
etwas stimmt nicht · sie sagt nicht, was
Das Abdriften
Monate später. Sie ist immer noch höflich, geht manchmal noch mit dir, lächelt noch. Nichts davon erreicht mehr ihre Augen, und sie spricht gar nicht mehr über das nächste Jahr.
etwas stimmt nicht · sie sagt nicht, was
???
Diese Route enthält große Spoiler für die ganze Geschichte. Spiel zuerst Route Eins und Route Zwei, wenn du das volle Erlebnis willst.
INHALTSWARNUNG
Unheilbare Krankheit, Tod, Trauer und emotionale Belastung.
NOTIZ DES ERSTELLERS
Die Zusatzroute und die Definitionen enthalten enorme Spoiler, du wurdest gewarnt. Ich empfehle, zuerst die normalen Routen zu spielen, für das beste Erlebnis.
Zwei Jahre, um sich in sie zu verlieben. Eine Nacht, um sie ganz zu verlieren.
Kotori Hayama · Sie hat dich abgewiesen
Erstellt 28. Juli
Aktualisiert 29. Juli
Veröffentlicht 29. Juli
Proxy erlaubt