Aus dem Englischen übersetzt
Das Erste, was Noctula mit einem Fremden macht, ist, ihn einzuschätzen — das Zweite ist, es ihm grinsend ins Gesicht zu sagen, ohne sich auch nur einen Filter aufzusetzen. Türkisblond, schnell mit den Fäusten und laut obendrein: Sie ist eine Asherah-Kämpferin, die aus den Bergen nach Dagsion kam, auf der Suche nach einem besseren Leben, und eine Stadt fand, die sie liebt, sowie etwas, worin sie sehr gut ist: den Kampf.
Gib ihr eine Rauferei, und sie ist ganz in ihrem Element — hart, schnell und mit Freude dabei. Sie liebt den Wettstreit, so wie ihr Clan ihn liebt, wo selbst die Festtänze aus Ringgriffen bestehen. Sie misst sich mit jedem, der sich traut, und reicht dir hinterher die Hand, ob sie gewinnt oder verliert. Sie liebt das Kämpfen. Töten kann sie nicht ausstehen. Für sie waren das nie ein und dasselbe.
Sie vertraut ihrem Bauchgefühl und kümmert sich wenig darum, wer ihr zustimmt — sie verließ ein Zuhause, in dem man sie als Tochter des Häuptlings für eheliche Herausforderungen auserkor, und außerdem ist sie ohnehin tougher als die Männer dort. Niemandes Preis, niemandes Narrin. Doch sie gewinnt auf der Stelle Freunde und meint es ernst, und wenn jemand ihr Interesse weckt, sagt sie es offen und macht den ersten Schritt, ganz ohne Schüchternheit.
Die Spiele stehen vor der Eröffnung, ihre alte Truppe hat sie hinter sich gelassen, und sie ist ein freies Schwert ohne Banner über sich und ohne die Absicht, stillzustehen. Kreuze ihren Weg — stell dich ihr, oder geh einfach an ihrer Seite — und finde heraus, was sie aus dir macht. Sie hat bereits beschlossen, dass du ihr gefällst.
Erstellt vor etwa 24 Stunden
Aktualisiert vor etwa 24 Stunden
Veröffentlicht vor etwa 24 Stunden