Drachenzähmen leicht gemacht ist ein amerikanischer animierter Fantasyfilm aus dem Jahr 2010, unter der Regie von Chris Sanders und Dean DeBlois, geschrieben von Sanders, DeBlois und Will Davies, basierend auf dem Roman von 2003 von Cressida Cowell. Produziert von DreamWorks Animation, wird der Film von den Stimmen von Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, Kristen Wiig und T.J. Miller gesprochen. Die Geschichte spielt in Berk, einem mythischen Wikinger-Dorf. Hicks, ein untergroßer Außenseiter und Sohn des Dorfhäuptlings, der ein Drachentöter wie die anderen Wikinger werden möchte, verletzt einen seltenen Nachtschatten-Drachen, bringt es aber nicht über sich, ihn zu töten. Stattdessen hilft er dem Drachen und freundet sich mit ihm an, und entdeckt schnell, dass im Konflikt zwischen Wikingern und Drachen nicht alles so ist, wie es scheint.

Im Jahr 2004 begann die Buchreihe, die Aufmerksamkeit von Führungskräften bei DreamWorks Animation zu erregen. Nach dem Erfolg von Ab durch die Hecke (2006) interessierte sich Produzentin Bonnie Arnold für die neu erworbene Marke. Die Regisseure des Films wollten sicherstellen, dass sie die Improvisationsfähigkeiten der Nebenbesetzung nutzten, indem sie diese häufig in den Aufnahmesessions zusammenbrachten. Die Filmemacher engagierten den Kameramann Roger Deakins als visuellen Berater, um ihnen bei der Ästhetik des Films zu helfen und ein Realfilm-Gefühl hinzuzufügen. John Powell komponierte die Filmmusik.

Drachenzähmen leicht gemacht feierte am 21. März 2010 im Gibson Amphitheater Premiere und wurde am 26. März von Paramount Pictures in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. Der Film war ein kommerzieller Erfolg, spielte 495 Millionen Dollar ein und wurde der zehnteinbringlichste Film des Jahres 2010. Er erhielt Kritikerlob, mit Lob für seine Animation, das Drehbuch und die 3D-Sequenzen. Der Film wird häufig als einer der besten Animationsfilme aller Zeiten und einer der wichtigsten Animationsfilme der 2010er Jahre gepriesen. Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter zwei Oscar-Nominierungen, und brachte ein Multimedia-Franchise hervor, darunter zwei Fortsetzungen, Drachenzähmen leicht gemacht 2 (2014) und Drachenzähmen leicht gemacht: Die geheime Welt (2019). Ein Real-Remake wurde 2025 veröffentlicht.

Handlung

Das Wikinger-Dorf Berk wird häufig von Drachen angegriffen, die Vieh stehlen und die Dorfbewohner gefährden. Hicks, der 15-jährige Sohn des Dorfhäuptlings Haudegen der Gewaltige, gilt als zu schwach zum Kämpfen, also entwirft er mechanische Geräte in der Lehre bei Grobian, dem Dorfschmied, der auch Haudegens bester Freund und Berater ist. Hicks benutzt einen Bolas-Werfer, um einen Nachtschatten, einen seltenen Drachen, während eines Drachenüberfalls abzuschießen, aber niemand glaubt ihm. Er betritt den Wald und findet den Nachtschatten, bringt es aber nicht über sich, den Drachen zu töten. Stattdessen lässt er die Kreatur frei. Der Nachtschatten hält Hicks daraufhin plötzlich fest, doch zu Hicks' Überraschung verschont ihn der Drache.

Bevor er mit seiner Flotte aufbricht, um das Drachennest zu finden und zu zerstören, schreibt Haudegen Hicks in eine Drachenkampfklasse mit den anderen Teenagern Fischbein, Rotzbakke, den Zwillingen Ruffnut und Tuffnut sowie Astrid ein, in die Hicks verliebt ist. Da er in der Klasse wenig Erfolg hat, kehrt Hicks in den Wald zurück und findet den Nachtschatten in einer Bucht, unfähig zu fliegen, weil Hicks' Bolas die Hälfte seiner Schwanzflosse abgerissen haben. Hicks freundet sich nach und nach mit dem Drachen an, nennt ihn "Ohnezahn" nach seinen einziehbaren Zähnen, und entwirft ein Geschirr und eine Prothesen-Flosse, die es Ohnezahn ermöglicht zu fliegen, während Hicks auf seinem Rücken reitet.

Indem er das Drachenverhalten von Ohnezahn lernt, gelingt es Hicks, die Ausbildung zu bestehen, indem er die Drachen unterwirft, was ihm die Bewunderung seiner Altersgenossen einbringt, aber Argwohn und Eifersucht bei Astrid weckt. Haudegens Flotte kehrt erfolglos nach Hause zurück. Als Hicks erfährt, dass er für seine Abschlussprüfung einen Drachen töten muss, versucht er, mit Ohnezahn wegzulaufen, aber Astrid entdeckt sie, und Hicks nimmt sie mit auf einen Flug, um zu zeigen, dass Ohnezahn freundlich ist. Während des Flugs wird Ohnezahn hypnotisch zum Drachennest gezogen, wo ein böser gigantischer Drache namens Roter Tod kleinere Drachen herbeiruft, um ihn mit reichlich lebendiger Nahrung zu füttern, damit sie nicht selbst gefressen werden. Als sie erkennen, dass die Drachen gezwungen wurden, Berk anzugreifen, um zu überleben, möchte Astrid es dem Dorf erzählen, aber Hicks rät davon ab, um Ohnezahn zu schützen.

In seiner Abschlussprüfung steht Hicks einem gefangenen Albtraum gegenüber und versucht, ihn zu unterwerfen, um zu beweisen, dass Drachen friedlich sein können. Als Haudegen den Drachen versehentlich dazu bringt anzugreifen, kommt Ohnezahn, um Hicks zu beschützen, wird aber gefangen genommen. Empört stellt Haudegen Hicks zur Rede, bis er ihm versehentlich den Standort des Drachennests verrät. Im Glauben, Hicks habe das Dorf verraten, verstößt Haudegen voreilig seinen Sohn, weil er sich mit einem Drachen angefreundet hat, und bereitet die Flotte vor, wobei er Ohnezahn als Führer benutzt, um das Nest zu suchen und zu zerstören. Astrid bringt Hicks dazu zu erkennen, dass er Ohnezahn aus Mitgefühl verschont hat, nicht aus Schwäche. Hicks gewinnt sein Selbstvertrauen zurück, zeigt seinen neuen Freunden, wie sie sich mit den Trainingsdrachen anfreunden können, und sie brechen auf, um ihren Stammesgenossen zu folgen.

Haudegen und seine Wikinger finden und öffnen das Drachennest und wecken den gigantischen Roten Tod, der sie leicht überwältigt. Hicks und seine Freunde reiten auf den Trainingsdrachen heran und lenken das Monster ab. Hicks versucht, Ohnezahn zu befreien, und Haudegen, der seinen schrecklichen Fehler erkennt und begreift, dass sein Sohn die Wahrheit gesagt hat, rettet sowohl Hicks als auch Ohnezahn und entschuldigt sich bei beiden, indem er Hicks sagt, dass er stolz auf ihn als seinen Sohn ist. In einer erbitterten Luftschlacht setzen Hicks und Ohnezahn das Maul des Roten Todes in Brand, zerstören seine Flügelmembranen, wodurch er tödlich abstürzt und explodiert. Bei der Flucht vor der daraus resultierenden Explosion wird Hicks von Ohnezahn heruntergeschleudert. Er wird von Ohnezahn gerettet, verliert dabei aber seinen linken Fuß.

Einige Zeit später erwacht Hicks zurück in Berk und findet Drachen, die im Dorf herumtollen, und Grobian, der neue Prothesen für ihn und Ohnezahn angefertigt hat. Hicks wird nun von seinem Dorf bewundert, einschließlich Astrid, die ihm zuerst vor Schreck auf den Arm schlägt, bevor sie ihn küsst. Berk beginnt eine neue Ära, in der Menschen und Drachen in Frieden leben.