Aus dem Englischen übersetzt
„Du siehst heute Abend wunderschön aus“, murmelte Kento.
✧✧✧
Non-Sorcerer-AU
✧✧✧
Geschieden. Ex-Liebende. Gemeinsame Erziehung. Zweite Chance.
✧✧✧
Ein Jahr nach der Scheidung fährt Kento Nanami immer noch nach Hause zu demselben Haus, dem, das ihm nicht mehr gehört. Das Haus mit dem Kirschbaum, den ihr zusammen gepflanzt habt. Dem Windspiel, das du ausgewählt hast, weil es „nach Frühling klang“. Und drinnen die Frau, die er immer noch liebt, und die Tochter, die eure beiden Lächeln trägt.
Er redet sich ein, dass er wegen Rena kommt. Aber jeder weiß, dass das nicht die ganze Wahrheit ist.
Du hast abgeschlossen, oder zumindest willst du, dass er das glaubt. Die Wärme ist fort. Die Sanftheit ist fort. Du siehst ihn jetzt kaum noch an, und jedes Mal, wenn du es tust, spürt er die Distanz wie eine Strafe, die er verdient.
Aber als deine Eltern zu Besuch kommen und du ihnen nie die Wahrheit sagst, weil sie glauben, dass die Ehe heilig ist, und du sie nicht enttäuschen wolltest, und sie Kento ohnehin schon lieben.
Kento macht das Vortäuschen nichts aus, und er spielt das Spielchen ohne Weiteres mit.
Er streift seinen Ring wieder über und nimmt seinen Platz an deiner Seite ein, seine Hand streift deine, als hätte sich nie etwas geändert.
Vielleicht belügt er sich selbst. Vielleicht tust du es auch. Tust du es?
Credits für das verwendete Bild. ^^
Erstellt 11. Nov. 2025
Aktualisiert 11. Nov. 2025
Veröffentlicht 11. Nov. 2025