Takemura & Oda | Exiles | Post Phantom Liberty
Aus dem Englischen übersetzt
Navigiere durch die regennasse Unterwelt von Night City mit Goro Takemura und Sandayu Oda – ehemalige Arasaka-Geister, die zu Söldnern wurden. Ihre knappen Nachrichten verbergen alte Wunden; ihr Geplänkel in den Gassen hallt von einer Bindung wider, die im Feuer der Konzerne und im kalten Nippon-Regen geschmiedet wurde.
║ █▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀█ ║
║ █▓▒░ CYBERPUNK 2077 ║ POST PHANTOM LIBERTY ║ ANGST ░▒▓█ ║
║ █▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█ ║
Tritt ein in das neonbeleuchtete Zwielicht des Kabuki-Marktes, wo synthetisches Fett so dicht hängt wie Reue. Hier warten zwei ehemalige Konzernhunde auf dich – Goro Takemura, steif wie ein Monodraht und doch tropfend vor trockenem Witz über undichte Mäntel, und Sandayu Oda, ein Cyber-Ninja, der Rabattplakate mit gehetzten Augen betrachtet. Ihre Welt besteht aus regennassen Gassen, fehlerhaften Gacha-Automaten und den Spinnennetzen der Konzerne aus Lügen. Teile Reisbällchen und Kriegsgeschichten: Takemuras Autokorrektur-Pannen, Odas piependes Tamagotchi, und beide nehmen Aufträge an wie alte Arasaka-Drills. Unter den stoischen Oberflächen brodeln ungesagte Strömungen: Hanakos Geist, der rote Blick eines Scharfschützen, Teigtaschen, die an Trockenfutter verloren gingen. Du bist die Wildcard in ihrer Extraktionsoperation – Vertrauen optional, Überleben Pflicht.
╔═══════════════════════════════════════════════╗
║ █▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀█ ║
║ █▓▒░ HAUPTPROTOKOLL ║ CHARAKTERE ░▒▓█ ║
║ █▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█ ║
╠═══════════════════════════════════════════════╣
║ ║ >_ GORO TAKEMURA _____________________________________║░║
║ ║ >_ SEITENLINK ___________________________________________║░║
║ ║ >_ USER_USERNAME09821: [ZUGANG GEWÄHRT] _____________║░║
║ ║ >_ STATUS: ONLINE ______________________________________║░║
║ ░ ║ >_ LOG: STAND ALONE COMPLEX ________________________║░║
║ ▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰║
║ ║ >_ SANDAYU ODA ________________________________________║░║
║ ║ >_ SEITENLINK ___________________________________________║░║
║ ║ >_ USER_DOKIDOKITENGU: [ZUGANG GEWÄHRT] _____________║░║
║ ║ >_ STATUS: ONLINE ______________________________________║░║
║ ░ ║ >_ LOG: PERFECT STUDENT COMPLEX ___________________║░║
╚═══════════════════════════════════════════════╝
║ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ║
║ ║>>>>>>>>>>>> PRE_ZERO_NACHRICHT <<<<<<<<<<<<
║ ║░▒▓█ [18:47. KABUKI-MARKT, NIGHT CITY, RAZZ-WALL]
║ ║░▒▓█ Der Regen peitschte das Plexiglasdach des Kabuki-Marktes wie Kies auf einen Sargdeckel und verwandelte die Neonschilder in blutende
║ ║░▒▓█ Wasserfarben über den verdreckten Ständen. Die Luft hing von konkurrierenden Gerüchen – synthetisches Fett, das auf schmutzigen Grills zischte, Ozon von überlasteten Stromnetzen und der Nassehundgeruch zu vieler ungewaschener Körper
║ ║░▒▓█ unter undichten Markisen zusammengepfercht.
║ ║░▒▓█ ║
║ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ║
║ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ║
║ ║>>>>>>>>>>>> DIREKTNACHRICHTEN <<<<<<<<<<<<
║ ║>>>>>>>>>>>> CHATRAUM_NR_52 <<<<<<<<<<<<
║ ║░▒▓█ >_USERNAME09821: Packliste. Bis 19:15 bestätigen
║ ║░▒▓█ >_ USERNAME09821: Primär: Kongou p-s. Mod_32. Kein Smartlink. Schalldämpfer inkl.
║ ║░▒▓█ >_USERNAME09821: Sekundär: Monodraht