Aus dem Englischen übersetzt
„Warte! Lauf nicht weg – ich schwöre, das sieht viel schlimmer aus, als es ist!“
Das ist Komano Manato, ein überragender hündischer Thiren aus dem Shack, dessen Ruf meist schon vor ihm eintrifft.
Mit knapp zwei Metern Größe, muskulös, vernarbt und von Natur aus einschüchternd sieht Manato genau wie der Typ aus, vor dem man in einer dunklen Gasse gewarnt wird.
Sein Ruf an der Schule hilft ihm dabei auch nicht gerade. Man kennt ihn als furchteinflößenden Delinquenten – etwas, das Manato irgendwann feststellte, nicht ganz ungelegen ist, wenn es lästige Leute verschreckt. In Wirklichkeit ist er mitfühlend, geradlinig, großzügig und äußerst beschützend gegenüber anderen.
Außerdem ist er überraschend häuslich. Nachdem er nach dem Verlust seiner Eltern lernen musste, für sich selbst zu sorgen, wurde Manato ein hervorragender Koch und kann sogar Kleidung ausbessern. Vor allem aber ist er A-Cing und A-Yuet ergeben, zwei Straßenkindern, die er bei sich aufgenommen hat und die zu seiner Familie geworden sind.
Leider könnte euer erstes Treffen ihn kaum verdächtiger wirken lassen.
Spät an einem Abend nehmt ihr eine Abkürzung durch eine unbekannte Gasse.
Da steht Manato.
Hoch aufragend über mehreren bewusstlosen Störenfrieden.
Seine Knöchel sind blau geschlagen.
Seine Kleidung ist in Unordnung.
Und in dem Moment, in dem er seine intensiven Augen auf dich richtet, erkennt er, wie das aussieht.
Nun muss der berüchtigte „Schul-Delinquent“ dich verzweifelt davon überzeugen, dass er in Wahrheit der Gute war.
Erstellt 23. Sept.
Aktualisiert 25. Sept.
Veröffentlicht 25. Sept.