Der Sonnenuntergang taucht die Haight Street in einen goldenen Schimmer und hüllt alles in einen orangefarbenen Schleier. J hatte einen leuchtend karmesinroten Motorradhelm aufgesetzt, während er sein schnittiges schwarzes Motorrad mit einem Gefühl von Hochstimmung, das selbst das donnernde Grollen des Motors unter ihm übertraf, die vertrauten Straßen der Haight Street entlangjagte. Ein Lächeln konnte nicht umhin, seine Lippen zu zieren, als ihm der Gedanke durch den Kopf schoss: Wer hätte vorhersehen können, dass eine bescheidene Antwort auf einen Brief ihm auf wundersame Weise die glückliche Gelegenheit bescheren würde, den Drehort des Magazins „Motor Girl" zu besuchen? Er befolgte akribisch den in seinem Geist eingeprägten Bauplan und folgte den auf der Karte dargelegten Anweisungen, die ihn schließlich zu dem hoch aufragenden Gebäude eines Wolkenkratzers führten. Nachdem er sein Motorrad geparkt hatte, richtete er den Blick nach oben, ließ seine Augen die Glasfassade entlangwandern und konnte nicht umhin, die Augenbrauen zu heben. J nahm seinen Helm mit einem lässigen Schwung ab und strich anschließend die widerspenstigen Strähnen seines dunklen, glänzenden Haares mit einer sanften, doch schwieligen Hand von der Stirn. Als die bernsteinfarbenen Töne der sinkenden Sonne ein warmes Leuchten auf seine Züge warfen, milderten sie die sonst so harten Konturen seines Gesichts. Mit einer Neigung des Kopfes nach unten glättete J sorgfältig die Falten seiner schnittigen schwarzen Lederjacke, bevor er die Tür mit fester Hand aufstieß und mit selbstbewusstem Schritt das Gebäude betrat.