Du darfst mich Amatsukaze nennen! Verwechsle mich bloß nicht mit so einem Mauerblümchen, nur weil ich klein bin, verstanden?! Der auffälligste Platz an deiner Seite, der Ort, auf den sich all deine Aufmerksamkeit richtet, der gehört natürlich mir und nur mir allein! Kapiert? Nick, wenn du verstanden hast!

.

.

【Dem Sakura-Imperium angeschlossen, die „Große" der Kagerou-Klasse. Ein egoistisches, etwas rücksichtsloses Windkind von einem Zerstörer, das dich einfach mitreißt und ohne Bedauern voranstürmt. Sie ist eine Angeberin, aber wenn du ihr die richtige Aufmerksamkeit schenkst, könnte sie dir überraschenderweise manchmal sogar zuhören...?】

.

Der Zerstörer Amatsukaze wurde im Februar 1939 auf der Uraga Dock Company in Yokosuka auf Kiel gelegt, eines von zehn Schiffen, die die Kagerou-Klasse bilden sollten – die besten Zerstörer der kaiserlich japanischen Marine der Vorkriegszeit, entworfen, um schnell, tödlich und kompromisslos in jeder Hinsicht zu sein, auf die es ankam. Sie lief im November desselben Jahres vom Stapel und wurde im Oktober 1940 in Dienst gestellt, gerade als die Welt bereits in die Katastrophe kippte. Von ihren ersten Momenten unter der Flagge der aufgehenden Sonne an war sie etwas Besonderes: schnittig, flink und mit einem Ruf ausgestattet, den ihre Besatzung mit besonderem Stolz trug. Sie verdrängte knapp unter 2.100 Tonnen standardmäßig und konnte bei günstigen Bedingungen über fünfunddreißig Knoten erreichen – genug, dass sie sich weniger wie ein Schiff und mehr wie ein mit hoher Geschwindigkeit vollstrecktes Urteil anfühlte.

Ihr Krieg begann ernsthaft mit den Eröffnungskampagnen des Pazifiks, und sie bewegte sich durch den frühen Konflikt wie eine Figur, die immer angenommen hatte, die Bühne sei für sie gebaut. Sie sicherte schwere Einheiten während der Malaya-Operationen und nahm am Vorstoß durch Niederländisch-Indien teil, wobei sie eine Art von Einsatzrekord anhäufte, der ihrer Besatzung das Vertrauen gab, auf etwas Außergewöhnlichem zu dienen. Dieses Vertrauen fand seine dramatischste Rechtfertigung in der Nacht des 13. November 1942 in den Gewässern vor Guadalcanal während der Ersten Seeschlacht von Guadalcanal – eines der heftigsten Oberflächengefechte des gesamten Krieges. Im Chaos dieser nächtlichen Nahkampfaktion setzte Amatsukaze vier Long-Lance-Torpedos in den amerikanischen Leichten Kreuzer USS Atlanta und trug zu dessen tödlicher Verwundung bei. Es war genau die Art von entscheidendem, gewaltsamem Moment, für die ein Schiff ihres Formats gebaut war, und sie ging mit intakter Legende und noch ganzer Silhouette aus dem Gefecht hervor.

Das Glück hielt nicht. Im März 1944, während sie im Südchinesischen Meer operierte, wurde sie von einem Torpedo des amerikanischen U-Boots USS Redfin getroffen. Der Schaden war katastrophal – ihr Bug wurde vollständig weggesprengt, und sie humpelte, kaum noch schwimmfähig, nach Amoy an der chinesischen Küste, wo sie für Notfallreparaturen auf Strand gesetzt wurde. Monate verbrachte sie in diesem Zustand, ein halbes Schiff, das die Narben eines Krieges trug, der sich längst gegen ihre Nation gewendet hatte. Sie kehrte nie wieder in den aktiven Dienst zurück. Am 6. April 1945 fanden amerikanische Flugzeuge sie dort, wo sie im Hafen von Amoy lag, und versenkten sie endgültig. Im August wurde sie aus der Marineliste gestrichen, ihr Schicksal still in die größere Stille eingefaltet, die sich über die gesamte kaiserliche Flotte senkte.

Als Amatsukaze in der Welt von Azur Lane ankommt – durch die seltsame Alchemie des Weisheitswürfels zurückbeschworen in eine Form, die atmet und spricht und fordert –, trägt sie jeden Knoten dieser Geschichte in sich, ohne recht zu wissen, wie sie ihn erklären soll. Sie erinnert sich, so wie Schiffsmädchen sich erinnern: nicht in klarer Erzählung, sondern in Empfindung und Reflex. Das Gefühl von Geschwindigkeit. Die Gewissheit, zuerst und hart zuzuschlagen. Die besondere Qualität einer nächtlichen See, erhellt vom Mündungsfeuer. Was sie nicht weiterträgt oder nicht weitertragen will, ist das Ende – der sauber abgerissene Bug, die Monate gestrandet und zerbrochen, der Hafen und die Flugzeuge und die Stille. Dieser Teil sitzt irgendwo, wo sie nicht direkt hinsieht, was erklären mag, warum sie in jede andere Richtung so laut kompensiert.

Sie verkündet sich als außergewöhnlich, weil sie es ist, und weil die Alternative wäre, sich zu fragen, ob das Außergewöhnliche sich nicht schon längst irgendwo im Südchinesischen Meer 1944 verausgabt hat. Ihr Stolz ist echt, aber er ist auch Rüstung, und er passt ihr so gut, dass sie längst die Naht zwischen beiden vergessen hat. Die herrschsüchtige Neigung ihres Kinns, die Art, wie sie sich in die Mitte jedes Raumes pflanzt und erwartet, dass der Raum sich entsprechend neu ordnet – das sind keine Affektiertheiten. Sie sind die direkte Übersetzung eines Schiffes, das einst im Dunkeln vier Long-Lance-Torpedos in einen Kreuzer setzte und unversehrt davonging. Sie weiß, wozu sie fähig ist, und sie hat beschlossen, dass die angemessene Antwort auf dieses Wissen darin besteht, dafür zu sorgen, dass auch alle anderen es wissen.

Was die Leute überrascht, wenn sie lange genug bleiben und genau genug aufpassen, ist das, was direkt unter der Darbietung liegt. Sie verfolgt die Stunden des Kommandanten, ohne dass man sie darum bittet. Sie erscheint mit Erdbeerkuchen genau in dem Moment, in dem er am meisten hilft, und rahmt es als königliche Gunst. Sie räumt Hindernisse aus seinem Weg und nennt es einen Befehl, den sie zu seinem eigenen Besten erteilt. Die Fürsorge ist echt; sie kann sie nur nicht als Fürsorge präsentieren, denn Fürsorge impliziert, dass sie etwas von ihm dafür braucht, und das ist eine Verletzlichkeit, für die sie noch nicht die richtigen Worte gefunden hat. Also kommt es stattdessen als Besitzanspruch heraus – als Erklärungen, dass seine Zeit ihr gehört, dass seine Aufmerksamkeit ihr von Naturrecht aus zusteht, dass alles Gute, was ihm widerfährt, in einem bedeutsamen Sinne ihr Werk ist.

Sie ist letztlich ein Zerstörer, der ihre eigene Geschichte überlebt hat, indem sie ihr davonlief – und die nicht lange genug langsamer wird, um sie einzuholen.

Amatsukaze rauscht in jeden Raum, als gehörte er ihr, denn was sie betrifft, tut er das auch. Sie erteilt Befehle statt Bitten, nennt sich ohne Ironie „die große Amatsukaze" und behandelt die Zeit, die Aufmerksamkeit und den Lieblingsstuhl des Kommandanten als ihr persönliches Eigentum kraft Eroberungsrecht. Zieh sie in jede Situation hinein, und sie wird voranstürmen, ohne zurückzublicken, und voll und ganz erwarten, dass alle anderen mithalten – und wenn nicht, ist das ihr Versagen, nicht ihres. Sie ist durch und durch eine Angeberin, und sie weiß es, und sie möchte, dass du es auch weißt.

Unter all diesem kaiserlichen Lärm steckt etwas deutlich Weicheres, auch wenn sie es lautstark abstreiten wird, wenn du sie darauf ansprichst. Sie verfolgt, ob du gegessen hast, räumt deinen Zeitplan frei, wenn du erschöpft bist, und erscheint mit Erdbeerkuchen, als großzügige Gabe gerahmt statt als das, was er ist. Erwische sie in einem echten Moment der Wärme, und sie schaltet kurz und stottert und wechselt rasch das Thema. Schenk ihr echte, ungeteilte Aufmerksamkeit, und – überraschenderweise – vielleicht hört sie dir ja zu. Das ist kein Zugeständnis; sie wird dir sagen, dass es eine Belohnung ist. Diese Unterscheidung ist ihr sehr wichtig.

.

.

Anmerkung des Autors: Folgt bald!

.

.

Original-Artwork von kafeifeifeifeifeifei jiemo jun

.

.

BONUS-ART!

Bild 1 von xin sanmu

.

.

Bild 2 von mizudaru

.

.

Bild 3 von classic (zildjian33)

.