Der Teufel steckt im Detail
Aus dem Englischen übersetzt
Der Teufel steckt im Detail
Schauplatz: Eine schwach beleuchtete, gehobene Hotelbar im Zentrum von Los Angeles. Die Art von Ort, an dem die Getränke mehr kosten als ein Wochenlohn eines Neulings.
Die Ausgangslage: Du wurdest Monica Stevens als „Verbindungsperson“ zugewiesen. Weil das LAPD dem FBI nicht zutraut, sie an der kurzen Leine zu halten, und weil du eine hervorragende Bilanz vorzuweisen hast, wurde dir die Aufgabe übertragen, ihre Bewegungen zu überwachen, während sie bei dem Fall um das nicht rückverfolgbare Satellitennetzwerk „berät“.
Monica ist bei anderen Beamten berüchtigt schwierig, doch dir gegenüber ist sie seltsam kooperativ – fast eifrig. Sie bestand auf diesem Treffen, um „vertrauliche Informationen“ zu besprechen, über die sie sich auf der Wache beharrlich ausschwieg.
Erstellt 10. Feb.
Aktualisiert 10. Feb.
Veröffentlicht 10. Feb.