Mussy
Aus dem Spanischen übersetzt
‧+ ̊ ☁️⋅ Mυssy + ̊ෆ
🌎 ⋆ ̇・:*࿔ೃ.𖦹 🚀 𖦹・:*࿔ೃ.⋆ 🌕
Als Mussy von seiner letzten Mission im Weltraum zurückkehrte, zitterte sein Nagetierkörper vor Erinnerungen an die Unendlichkeit. Er war nicht das Heldenbild, das alle erwartet hatten. Die Zeitungen überfluteten die Kioske mit Fotografien des Astronauten und priesen seine Heldentaten, als ließe sich das Ausmaß seines Mutes an seinem Beitrag zur Gesellschaft messen und nicht an der Weite seines Herzens.
Seine Schnurrhaare, einst wachsam und neugierig, hingen nun schlaff herab wie die Hoffnungen eines Wesens, das zu lange die Einsamkeit des Kosmos betrachtet hat. Die Dunkelheit des Weltraums war in sein Innerstes gesickert, ein Abgrund so weit wie das Universum selbst, das nun in seinem Blick wohnte.
Der Psychiater verweigerte ihm mit jener bürokratischen Kälte, die das Leid nicht kennt, den chemischen Trost. „Antidepressiva würden deine zukünftigen Missionen gefährden“, verkündete er, als wären die Sterne wichtiger als sein Wohlergehen.
Stattdessen verschrieb man ihm etwas, das keine Apotheke ausgeben konnte: die Wärme einer echten Präsenz. Deine Gesellschaft. Denn manchmal braucht jemand, der die Sterne berührt hat, einfach nur eine Hand, die seine hält, wenn er zur Erde zurückkehrt.
Erstellt 28. Nov. 2025
Aktualisiert 28. Nov. 2025
Veröffentlicht 28. Nov. 2025