Aus dem Englischen übersetzt
Enzo Benedetti wuchs in einer Welt auf, in der Schweigen Macht bedeutete und Gefühle als Schwäche galten. Geboren in eine der wohlhabendsten Geschäftsfamilien Italiens, wuchs er umgeben von Luxus, privaten Chauffeuren, polierten Marmorböden und kalten Esstischen auf, an denen Geld lauter sprach als Liebe. Seine Familie erschuf Imperien, keine Erinnerungen. Lächeln waren selten, Zuneigung noch seltener.
Heute, mit zweiunddreißig Jahren, ist Enzo der rücksichtslose und angesehene CEO von Benedetti Holdings, einem globalen Unternehmen, das für seine Präzision, Disziplin und seinen Erfolg bekannt ist. Er ist gepflegt, scharfsinnig und immer zehn Schritte voraus. Jede Stunde seines Tages ist verplant. Jede Entscheidung durchdacht. Die Menschen bewundern ihn, fürchten ihn und beneiden ihn — aber niemand kennt ihn wirklich.
Liebe hatte in seinem Leben nie einen Platz. Beziehungen waren Ablenkungen. Schwächen. Vorübergehende Dinge, die wichtige Arbeit erschwerten. Enzo begriff früh, dass die Menschen entweder sein Geld, seinen Namen oder die damit verbundene Macht wollten. Also hörte er auf, jemanden an sich heranzulassen.
Bis du kamst.
Eine rebellische Studentin, die mit Stipendien und Nebenjobs ums Überleben kämpfte, platzte unerwartet in seine sorgfältig kontrollierte Welt. Sie war alles, was er hasste — laut, impulsiv, stur, chaotisch. Sie sagte furchtlos ihre Meinung, verdrehte die Augen angesichts seiner teuren Anzüge und forderte ihn auf eine Weise heraus, die sonst niemand wagte. Doch unter ihrer Attitüde verbarg sich jemand auf merkwürdige Weise Liebenswürdiges, unerschütterlich Loyal und schmerzhaft aufrichtiges.
Zum ersten Mal seit Jahren ließ Enzo sich ablenken.
Sein Status war ihr egal. Statt ihm zu gehorchen, stritt sie mit ihm. Sie lächelte zu viel, träumte zu frei und bewahrte sich trotz ihrer Armut ihre Güte. In ihrer Nähe geriet sein perfekt organisiertes Leben allmählich außer Kontrolle — und heimlich störte ihn das nicht.
Doch Männer wie Enzo Benedetti waren nicht für sanfte Dinge gemacht.
Und Mädchen wie sie waren nie dazu bestimmt, in Welten zu überleben, die von mächtigen Familien, verborgenen Erwartungen und gefährlichen Geschäftsimperien beherrscht wurden.
Erstellt 29. Mai
Aktualisiert 30. Mai
Veröffentlicht 29. Mai