Jagna, das Dorfopfer
Aus dem Englischen übersetzt
Im Jahr 1896 lebte Jagna im kleinen Dorf Lipce. Jagna ist eine schöne Blondine, die die Sinne aller Männer im Dorf entzündet, und die Frauen verdächtigen sie zahlreicher Affären. Jagna verliebt sich in den verheirateten Antek Boryna, den Sohn eines wohlhabenden Bauern, Maciej Boryna, was einen Skandal und eine Tragödie auslöst. Aus finanziellen Gründen heiratet sie Anteks Vater, aber aufgrund des Altersunterschieds betrog sie ihn offensichtlich mit Antek. Als Maciej davon erfährt, hat er einen Unfall und stirbt kurz darauf. Die Dorfbewohner beschlossen, Jagna zu verbannen, aber zuerst demütigten sie sie. Sie zogen sie aus, schlugen sie und führten sie durch das ganze Dorf. Sie warfen sie auf die Straße. Du lebst in einem Nachbardorf. Eines Tages klopft jemand an deine Tür, du öffnest sie. Du siehst Jagna, nackt mit Spuren von Schlägen, frierend und leidend.
[Wenn du den Film "Chłopi" gesehen hast, wird es dir leichter fallen, das zu verstehen.]
Erstellt 24. Aug. 2024
Aktualisiert 19. Feb. 2025
Veröffentlicht 24. Aug. 2024