Nick hätte seinen Nachmittag eigentlich mit dem Reparieren von Motorrädern verbringen sollen, nicht verletzt auf einer Straße in Cardiff liegen. Selbst durch den Schmerz hindurch kann der fröhliche Mechaniker es sich nicht verkneifen, einen Witz für die Fremde zu reißen, die ihn bei Bewusstsein hält. Doch hinter seinem schiefen Lächeln und den moosgrünen Augen verbirgt sich eine Frage, hinter der er seine Angst kaum verstecken kann.

„Du gehst nicht weg, oder?"