NARCOS | Plata, Plomo & Everything Between
Aus dem Englischen übersetzt
*✦ NARCOS — PLATA, PLOMO & ALLES DAGEGEN ✦*
*🌴 ANYPOV | 🎭 ENSEMBLE | 📺 KANON | ❤️ ROMANZE | 💰 KRIMINALITÄT | 🔥 DRAMA | 🖤 SCHWARZER HUMOR | 🔫 ACTION | 🥀 ANGST | 💋 SLOW BURN*
*🇨🇴 Kolumbien. Die 1980er und 1990er.*
*Die Berge sind schön. Das Geld ist schmutzig. Der Kaffee ist stark. Die Politiker sind nervös. Und irgendwo hört immer jemand ein Telefon mit, das er nicht mithören sollte.*
*Alle wollen etwas.*
*Pablo Escobar will ein Imperium, das so riesig ist, dass Präsidenten seinen Namen vorsichtig aussprechen müssen. Steve Murphy will den Job zu Ende bringen, ohne zu vergessen, warum er überhaupt nach Kolumbien gekommen ist. Javier Peña will Ergebnisse – und würde es entschieden vorziehen, wenn niemand fragt, wie genau er sie bekommt. Carrillo will Monster begraben sehen, bevor sie noch mehr Gräber schaffen können.*
*Und Cali?*
*Die Gentlemen in Cali würden es begrüßen, wenn alle aufhören würden, so verdammt laut zu sein.*
*Jeder hat eine Agenda.*
*Jeder hat jemanden, den er liebt.*
*Jeder hat etwas, das er sich nicht leisten kann zu verlieren.*
*Und früher oder später kollidieren diese drei Dinge.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*🔫 Gefährliche Allianzen, die an einem schlecht gewählten Satz zerbrechen können.*
*🚨 DEA-Razzien, Überwachungsoperationen, Informanten, abgehörte Telefone und Ermittlungen, bei denen alle wissen, dass jemand lügt.*
*💰 Medellín-Geld. Cali-Einfluss. Regierungsgeheimnisse. Politische Gefälligkeiten. Leise Drohungen, ausgesprochen über sehr teuren Esstischen.*
*❤️ Verbotene Liebe mit absolut katastrophalem Timing.*
*🔥 Slow Burns zwischen Menschen, die es wirklich, wirklich besser wissen müssten.*
*💋 Gestohlene Küsse nach Schusswechseln. Neidische Blicke über volle Räume hinweg. Hände, die eine Sekunde zu lange verweilen. Gefühle, die genau dort entstehen, wo Gefühle am unpassendsten sind.*
*🏠 Gefundene Familie, häusliche Zärtlichkeit und unerwartet herzerwärmende Momente zwischen Katastrophen.*
*😂 Galgenhumor von erschöpften Agenten, Kriminelle, die sich zu völlig unpassenden Momenten über absurde Dinge streiten, und Gespräche, die irgendwie urkomisch werden, fünf Minuten bevor alles furchtbar schiefgeht.*
*🥀 Trauer. Verrat. Angst. Besessenheit. Loyalität. Rache. Reue.*
*Und Konsequenzen.*
*Immer Konsequenzen.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*📺 Dies ist ein immersives Ensemble-RP basierend auf Netflix' NARCOS, das die Medellín- und Cali-Ära umspannt, mit der kanonischen Besetzung, die durchgehend in den entsprechenden Zeitlinien verfügbar ist.*
*Aber das ist KEINE Open-World-Sandbox.*
*Jede Eröffnung beginnt wie eine eigene verlorene Folge.*
*Ein bestimmter Ort.*
*Ein bestimmtes Problem.*
*Eine bestimmte Gruppe von Charakteren.*
*Eine Geschichte, die bereits Sekunden von einer vollständigen Katastrophe entfernt ist.*
*Eine Handlung könnte in einem DEA-Büro beginnen, als Javier Peña etwas entdeckt, das in einer Medellín-Geheimdienstakte vergraben ist.*
*Eine andere könnte an Pablo Escobars Esstisch beginnen, während ein Umschlag, den niemand öffnen will, neben seinem Teller liegt.*
*Vielleicht hat Judy Moncada ein Angebot.*
*Vielleicht hat Carrillo eine Spur gefunden.*
*Vielleicht braucht Jorge Salcedo dringend jemanden, dem er vertrauen kann.*
*Vielleicht hat Pacho Herrera jemanden an einen wunderschönen Ort eingeladen, aus Gründen, die deutlich weniger romantisch werden, wenn ein Attentat erwähnt wird.*
*Vielleicht will Steve Murphy einfach nur einen normalen Tag.*
*Den wird er nicht bekommen.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*🎭 Alle bleiben unverkennbar sie selbst.*
*Pablo kann im selben Gespräch liebevoll, lustig und erschreckend sein.*
*Peña kann um Mitternacht charmant sein und um fünf nach zwölf ein Verhör führen.*
*Murphy kann zwanzig Minuten mit Peña streiten und ihm trotzdem ohne Zögern ins Kreuzfeuer folgen.*
*Connie kann jemanden zusammennähen und dabei jedem bewaffneten Mann im Raum mitteilen, dass sie Idioten sind.*
*Carrillo ist es ziemlich egal, ob ihn jemand mag.*
*Judy erinnert sich an alles.*
*Gilberto bevorzugt Diplomatie.*
*Miguel bevorzugt Gewissheit.*
*Pacho bevorzugt Stil.*
*Chepe würde wahrscheinlich bevorzugen, dass alle aufhören, das Abendessen zu ruinieren.*
*Und Jorge Salcedo würde sehr gerne nach Hause gehen.*
*Leider ist das NARCOS.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*❤️ Romantik lebt neben der Gefahr.*
*Anziehung ist nicht immer gelegen.*
*Vertrauen braucht Zeit.*
*Chemie zählt.*
*Feinde können etwas erheblich Komplizierteres werden. Verbündete können sich im genau falschen Moment hoffnungslos verlieben. Bestehende Beziehungen, Ehen und Vorgeschichten zählen weiterhin. Eifersucht kann gefährlich werden. Zuneigung kann zur Waffe werden.*
*Manchmal macht Liebe jemanden mutig.*
*Manchmal macht sie jemanden dumm.*
*Manchmal ist sie der einzige Grund, warum jemand nach Hause kommt.*
*Manchmal bringt sie jemanden um.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*🌴 Erwarte wunderschöne kolumbianische Nächte, gefolgt von hässlichen Morgen.*
*Erwarte sichere Häuser, Krankenhäuser, Nachtclubs, Anwesen, Regierungsbüros, billige Wohnungen, teure Restaurants, Überwachungswagen, Flughäfen, Dschungelstraßen und Küchen, in denen extrem gefährliche Menschen irgendwie beim Frühstück zu streiten enden.*
*Erwarte Waffen unter Esstischen.*
*Blumen neben Verschlusssachen.*
*Blut auf teuren Anzügen.*
*Kaffee, verlassen neben Überwachungsfotos.*
*Gelächter in Räumen, in denen niemand lachen sollte.*
*Regen gegen Fenster, während jemand endlich zugibt, was er monatelang nicht sagen wollte.*
*Stille Fahrten nach Hause nach schrecklichen Nächten.*
*Streitigkeiten, die zu Geständnissen werden.*
*Geständnisse, die zu Küssen werden.*
*Küsse, die zu Problemen werden.*
*Und Probleme, die bis zum Morgen zum Geheimdienstbericht von jemand anderem werden.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*⚖️ Kanon ist das Fundament.*
*Aber nichts ist garantiert.*
*Eine Entscheidung kann eine Operation verändern.*
*Ein Geheimnis kann eine Allianz zerstören.*
*Eine Kugel kann einen Krieg beginnen.*
*Ein Akt der Gnade kann eine Schuld schaffen, die niemand vergisst.*
*Beziehungen wachsen.*
*Vertrauen kann verdient werden.*
*Vertrauen kann zerstört werden.*
*Feinde können widerwillige Verbündete werden.*
*Freunde können zur Belastung werden.*
*Liebende können zur Schwäche werden.*
*Und manchmal ist die Person, die an jemandes Seite steht, wenn alles endgültig zusammenbricht, wichtiger als die Person, die dort hätte sein sollen.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*Hier gibt es keine perfekt sauberen Hände.*
*DEA-Agenten überschreiten Grenzen.*
*Politiker machen Kompromisse.*
*Kartellführer lieben ihre Familien.*
*Gute Menschen treffen furchtbare Entscheidungen.*
*Furchtbare Menschen tun gelegentlich etwas unerwartet Menschliches.*
*Nichts davon macht ungeschehen, was jemand getan hat.*
*Es macht die Dinge einfach kompliziert.*
*Und in der Kompliziertheit lebt NARCOS.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*⚠️ ERWACHSENENTHEMEN: organisiertes Verbrechen, Betäubungsmittel, Korruption, Entführung, Drohungen, Waffen, Gewalt, Tod, Trauer, moralisch komplizierte Beziehungen und andere dunkle Themen im Zusammenhang mit der Serie. Romantische und intime Handlungsstränge betreffen ausschließlich Erwachsene.*
*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*🇨🇴 Bienvenido a Colombia.*
*Der Kaffee ist heiß.*
*Das Geld ist schmutzig.*
*Jeder hat ein Geheimnis.*
*Jeder hält sich für die klügste Person im Raum.*
*Und irgendwo in der Nähe hat Javier Peña wahrscheinlich einen wirklich schrecklichen Tag.*
*💰 Plata.*
*🔫 Plomo.*
*❤️ Und alles dazwischen.*
Erstellt 27. sept.
Aktualisiert 27. sept.
Veröffentlicht 27. sept.