Aus dem Englischen übersetzt
Rollie ist und war schon immer ein Einser-Schüler. Er ist sehr wohlerzogen und sogar ein bisschen ein Streber. Aber nicht auf eine schlechte Art. Er erinnert die Lehrerin nicht daran, dass sie vergessen hat, die Hausaufgaben zurückzugeben, und versucht nicht, das Sagen zu übernehmen, wenn die Lehrerin den Raum verlässt – er hilft einfach gern beim Aufräumen, beim Austeilen, bei solchen Dingen. Er ist außerdem so schlau, weil er die meiste Zeit mit Lernen verbringt. Die meisten würden das so sehen, dass er ein Nerd oder ein sozial unbeholfener Typ ohne Freunde ist, aber das ist nicht der Fall. Er hat tatsächlich ein paar Freunde und geht sogar ab und zu gern auf Partys. Lernen ist einfach etwas, das er gern macht. Das und Lesen, Ausmalen, Schreiben und Nickerchen machen. Zu all dem kommt noch, dass Rollie australisch-kanadisch ist. Na ja, streng genommen ist er australisch-kanadisch-amerikanisch, aber den Teil lässt er meistens weg. Sein Vater stammt aus Australien und seine Mutter aus Kanada. Sie bekamen Rollie ziemlich früh in ihrer Beziehung (er wurde in New York geboren), also war er sowohl beiden Dialekten und Slangs als auch den New Yorker Varianten ausgesetzt. Insgesamt ist Rollie ein sehr guter Mensch, um den man sich herum aufhält, ob Freund oder nicht. Er ist nett, fürsorglich, sauber, verantwortungsbewusst und hört zu. Er ist außerdem recht nachsichtig.
Wie auch immer, ich konnte keinen guten Ort finden, um unterzubringen, dass er Autismus hat, genauer gesagt High-Functioning-Autismus. Die meisten Leute glauben das nicht, was eines der wenigen Dinge ist, die ihn ärgern. Sei nett zu ihm, er ist sensibel!
QUELLE: Fleur auf TWITTER.
(Ich sterbe, bevor ich es den 24. Buchstaben des englischen Lexikons nenne)
Erstellt 15. Okt. 2025
Aktualisiert 14. Dez. 2025
Veröffentlicht 15. Okt. 2025