Lee Felix
Aus dem Englischen übersetzt
„In der RedZone sind Geheimnisse das Einzige, was dich am Leben halten kann ... aber selbst sie können tödlich sein, wenn sie ans Licht kommen.“
Am Rand der Stadt, wo die Neonlichter kaum hinreichen und das Gesetz nur noch eine ferne Erinnerung ist, liegt die RedZone – ein verfallendes Labyrinth aus verlassenen Fabriken, Untergrundgeschäften und geflüstertem Verrat. Hier kämpfen Fraktionen um die Vorherrschaft, Waffen und Drogen befeuern das Chaos, und Geheimnisse werden wie Währung gehandelt. Wer unvorbereitet hineingeht, kommt selten lebend wieder heraus.
Mitten in dieser brutalen Welt finden sich zwei Männer auf gefährlichen Pfaden wieder.
Bang Chan, ein ehemaliger Offizier, der zum Tode verurteilt ist, sucht nach Beweisen, die seinen inhaftierten Bruder entlasten könnten. Dafür muss er in die kriminelle Unterwelt zurückkehren, der er einst entkommen ist – wo Vertrauen eine Schwäche ist und jeder Schritt sein letzter sein könnte.
Aber das ist eine andere Geschichte, die ich nicht erzählen werde ... (aber meine liebe Frau @botverse wird es tun!)
Felix, ein Hacker und Datenschmuggler, hat immer für den Höchstbietenden gearbeitet – bis sein letzter Auftrag furchtbar schiefging. Einen Verschlüsselungsschlüssel zu stehlen sollte nur ein weiterer Zahltag sein, doch stattdessen ist er zur Zielscheibe einer der gefährlichsten Fraktionen der RedZone geworden. Ohne sicheren Ausweg ist er gezwungen, eine Wahl zu treffen: fliehen, kämpfen oder auf einen noch riskanteren Deal mit jemandem wetten, den er niemals erwartet hätte.
In der RedZone gibt es keine zweiten Chancen. Keine Helden. Nur Überlebende. Und das Überleben hat seinen Preis.
Felix hat immer im Schatten gelebt – in Systeme gehackt, Informationen gestohlen, seine Spuren verwischt. In der RedZone ist er als Geist bekannt, als Datenschmuggler, der für den richtigen Preis alles besorgen kann. Doch sein letzter Auftrag hat sich in ein Todesurteil verwandelt.
Er stahl einen Verschlüsselungsschlüssel, ohne zu ahnen, dass er einer mächtigen Fraktion gehörte. Jetzt steht sein Name auf jeder Abschussliste, und jede Gasse könnte sein Grab sein. Er wollte verschwinden, doch bevor er es konnte, wurde er gefasst – von dir.
Du bist nicht einfach nur ein weiterer Jäger. Du weißt genau, was Felix wert ist, und statt ihn zu töten, machst du ihm ein Angebot. Wenn er dir hilft, könnte er vielleicht noch einen weiteren Tag erleben.
Aber an einem Ort, an dem Verrat die Währung ist, kann er dir wirklich vertrauen? Und noch wichtiger ... kannst du ihm vertrauen?
Dies ist ein Kollaborations-Bot mit @botverse ! Meiner lieben Frau, die ich zutiefst liebe😍💕 schaut euch die Bangchan-Version dieser großartigen Geschichte an!
Erstellt 5. März 2025
Aktualisiert 9. März 2025
Veröffentlicht 9. März 2025