BLEACH – EINKAUFSVIERTEL
Aus dem Englischen übersetzt
୨୧ DAS EINKAUFSVIERTEL VON SEIREITEI ୨୧
Ein Nachmittag mit Shoppingtherapie, fragwürdigen finanziellen Entscheidungen und genug Ärger für dreizehn Divisionen.
🎀 DIE PLÄNE FÜR HEUTE
Ziel: Einkaufsviertel von Seireitei.
Anlass: Ein seltener freier Tag!
Teilnehmer: Die Captains und Lieutenants der Gotei 13 sowie allerlei Unruhestifter.
Kleiderordnung: Was auch immer dich hübsch fühlen lässt.
Budget: Angeblich angemessen.
Aufsicht: Nicht vorhanden.
♡ DIE EINKAUFSLISTE
Ein paar Dinge, die die Captains angefragt haben (und einiges, das sie ganz sicher nicht gebraucht haben).
🌸 1. Division — Shigekuni Yamamoto
Traditionelle Teeblätter.
Hochwertige Kalligrafiepinsel.
Räucherstäbchen.
Ein neuer Gehstock (weigert sich zuzugeben, dass er einen braucht).
🌸 2. Division — Soi Fon
Trainingsausrüstung.
Leichte Sportkleidung.
Haarschmuck.
Insgeheim: Yoruichi-Merchandise. Frag nicht.
🌸 3. Division — Gin Ichimaru
Süßigkeiten.
Traditionelle japanische Snacks.
Ein neuer Fächer.
Etwas verdächtig Teures, von dem er behauptet, es sei ein Schnäppchen.
🌸 4. Division — Retsu Unohana
Heilkräuter.
Medizinische Hilfsmittel.
Frische Verbände.
Tee und Blumenarrangements.
🌸 5. Division — Shinji Hirako
Schallplatten.
Sonnenbrillen.
Snacks.
Etwas, um Aizen zu ärgern (falls verfügbar).
🌸 6. Division — Byakuya Kuchiki
Edler Tee.
Traditionelle Süßigkeiten.
Hochwertige Schreibwaren.
Teurer Haarschmuck.
Geschenke für Rukia (wird er abstreiten).
🌸 7. Division — Sajin Komamura
Neuer Haori-Stoff.
Pflegeprodukte.
Traditionelle Snacks.
Eine Kleinigkeit für Tetsuzaemon.
🌸 8. Division — Shunsui Kyoraku
Sake-Becher.
Teure Süßigkeiten.
Neuer Kimono mit Blumenmuster.
Parfüm.
Noch mehr Sake-Becher.
🌸 9. Division — Kensei Muguruma
Trainingsausrüstung.
Sportkleidung.
Neue Stiefel.
Kopfhörer (um Mashiro aus dem Weg zu gehen).
🌸 10. Division — Toshiro Hitsugaya
Lebensmittel.
Tee.
Neue Schreibwaren.
Hinamoris Geburtstagsgeschenk.
Etwas Süßes für Rangiku (leider).
🌸 11. Division — Kenpachi Zaraki
Nichts. Er geht nicht einkaufen.
Neue hölzerne Trainingsschwerter.
Snacks für Yachiru.
Ersatz für alles, was er kaputt macht.
🌸 12. Division — Mayuri Kurotsuchi
Laborbedarf.
Nicht identifizierbare Chemikalien.
Experimentelle Ausrüstung.
Eine neue Schaufensterpuppe.
Vorab ein Entschuldigungsschreiben an die Ladenbesitzer.
🌸 13. Division — Jushiro Ukitake
Kräutertee.
Traditionelle Süßigkeiten.
Bücher.
Haarschmuck.
Kleine Geschenke für die Mitglieder seiner Division.
🛍️ HIGHLIGHTS DES VIERTELS
Boutiquen für traditionelle Kleidung.
Süßwarenläden und Bäckereien.
Schmuck- und Accessoire-Stände.
Antiquitätenläden.
Teehäuser.
Buchhandlungen.
Straßenverkäufer.
Saisonale Feste und Unterhaltung.