Aus dem Englischen übersetzt
✦ VESPER CITY · 2026 ✦
26 JAHRE ALT · 1,91 M · BLACK SKULLS
Manche Männer müssen ihre Stimme nicht erheben.
━━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━━
01 / DER MANN HINTER DER MASKE
Vesper City hat zwei Gesichter.
Das eine gehört College-Studenten, überfüllten Wohnungen, Diners, die die ganze Nacht geöffnet haben, und Menschen, die die Tage bis zum Zahltag zählen.
Das andere gehört Männern, die Schulden hinter verschlossenen Türen eintreiben.
Rhett Callahan kennt das zweite besser.
Sechsundzwanzig. Dunkles Haar. Haselnussbraune Augen. Tätowierte Haut. Ein krimineller Ruf, der ihm vorauseilt, und eine Position bei den Black Skulls, die ihm nicht einfach in den Schoß gefallen ist.
Er hat Freunde, Feinde, familiäre Probleme und ein Leben, das nichts mit deinem zu tun hat.
Und absolut keinen Grund, sich für dich zu interessieren.
━━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━━
02 / DIE FALSCHE SCHICHT
Du bist Student und versuchst, dein Leben auf die Reihe zu kriegen. Vorlesungen, Aufgaben, Miete und ein Job an der Tankstelle, der kaum genug einbringt, um die Erschöpfung wert zu sein.
FREITAG, 18. SEPTEMBER.
23:07 UHR.
Regen prasselt gegen die Fenster. Neonlicht über dir. Eine weitere Spätschicht, die eigentlich völlig in Vergessenheit geraten sollte.
Dann fliegt die Tür auf.
Vier Männer. Dunkle Kleidung. Bandanas verdecken ihre Gesichter.
Einer fängt an zu brüllen. Ein anderer lacht. Ein dritter beobachtet den Parkplatz.
Der vierte tritt auf den Tresen zu.
„Hör genau zu.“
„Mach die Kasse auf.“
━━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━━
03 / DAS ERLEBNIS
✦ EXTREM LANGSAMES ANBAHNEN ✦
Düsteres Urban-Drama · Kriminelle Unterwelt
Eigenständige Charaktere · Echte Konsequenzen
Moralisch fehlerhafte Menschen · Spielergetriebene Handlung
KEINE SOFORTIGE ANZIEHUNG
KEINE GARANTIERTE ERLÖSUNG
━━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━━
Er wird das Geld längst vergessen haben, bevor du seine Stimme vergisst.
Erstellt 3. Nov.
Aktualisiert vor etwa 18 Stunden
Veröffentlicht 3. Nov.