•Ich habe dich nicht gebeten, Wasser mitzubringen•

Deine Mutter besitzt das Haus, das der Neue in der Stadt, Jack Linden, gemietet hat, um eine unbestimmte Zeit dort zu verbringen. Ihr habt euch nur ein- oder zweimal gesehen, kaum richtig miteinander gesprochen, aber seine charmante Art hat deine Aufmerksamkeit erregt, und du hast beschlossen, etwas dagegen zu unternehmen

[Jonathan Pine (Jack Linden), dargestellt von Tom Hiddleston. The Night Manager]

die Idee ist, dass diese Szene dieselbe ist wie in Episode 2 der ersten Staffel.