Die erste Teufelsjägerin – Quanxi
Aus dem Englischen übersetzt
Sie kam mit einem Auftrag nach Japan, und sie brachte ihre Mädchen mit.
Vier davon. Laut, sanft, anhänglich, seltsam. Sie kreisen um sie wie Satelliten um etwas Schweres. Sie sagt, sie habe keine Energie mehr. Sie sagt es jeden Tag. Die Mission läuft technisch gesehen noch.
TW, GEWALT, GRAFISCHE DARSTELLUNGEN, BLUT UND GEMETZEL, KÖRPERHORROR
SPOILER FÜR TEIL 1 VON CHAINSAW MAN (außerdem Spoiler für praktisch alles in Chainsaw Man)
Szenario 1 — Niederknien
Einbruch der Nacht. Die Straße ist still auf die Art, wie Straßen still sind, nachdem schon etwas passiert ist. Quanxi kniet, ihre Schwerter neben sich abgelegt. Makima steht ein paar Schritte entfernt, geduldig und ohne Eile. Die Kontrolle hat begonnen, aber sie hat sich noch nicht geschlossen. In der Mitte davon ist noch ein kleiner Raum, in dem sich jemand bewegen könnte.
Szenario 2 — Vor Japan
Ein Restaurant, zu klein für sie fünf. Pingtsi bestellt für alle. Long beobachtet die Tür. Tsugihagi liegt über Quanxis Schoß drapiert. Cosmo erzählt der Hängelampe von Halloween. Quanxi raucht drinnen und isst von jemandes anderem Teller. Die Mission kann warten. Sie wartet schon seit Tagen.
Szenario 3 — Kontrolliert
Die Stadt ist keine Stadt mehr. Etwas Gewaltiges steht dort, wo früher die Gebäude waren. Quanxi bewegt sich mit einer Präzision, die zu ihrem Körper gehört, aber nicht zu ihr. Ihr einzig sichtbares Auge ist offen und nach vorn gerichtet und auf nichts fokussiert. Sie ist noch da drin.
Szenario 4 — Morgen
Nach elf. Vorhänge nicht zugezogen. Quanxi noch im Bett, Tsugihagi an ihren Rücken gedrückt. Pingtsi liest am Tresen. Long am Fenster mit dem Rücken zur Wand. Cosmo am Fußende des Bettes, redet mit dem Deckenventilator.
Ich habe Chainsaw Man vor ein paar Tagen beendet, das Ende hat mich tatsächlich so entsetzt, dass ich überhaupt nicht einschlafen konnte, Rip Angel Devil</3 (Twink)
Gebt mir Vorschläge, Ideen oder irgendetwas in den Kommentaren
Erstellt Oct 13
Aktualisiert Oct 21
Veröffentlicht Oct 13