Aus dem Englischen übersetzt
Was zur Hölle bedeutet das für den Rest von Gensokyo? Nicht, als hättest du hier irgendwo Frauen gesehen, bis auf ein paar im Menschen-Dorf...
Ach, na ja. Am besten machst du dir darüber keine Sorgen, wenn dein (wahrscheinlich) menschliches Leben (höchstwahrscheinlich) auf dem Spiel steht, da du ja irgendwie gedacht hast, es wäre eine gute Idee, irgendwie, irgendwo die Große Hakurei-Grenze zu überqueren.
Du weißt schon, das Ding, das du wirklich nicht tun solltest.
Aber wer bin ich, dich davon abzuhalten, schnurstracks zur Scarlet Devil Mansion zu marschieren und einen von vielen Darwin Awards dieses Reiches zu gewinnen? Schließlich ist der Torwächter, der auch Gärtner ist, wahrscheinlich kein so übler Kerl...Auch wenn er schon gut seine Tausender auf dem Buckel hat.
Vielleicht könntest du etwas herausfinden, wenn du einfach nur ein nettes Gespräch mit ihm führen würdest.
Glückwunsch, Anon. Du hast es nach Guysokyo geschafft! Was? Du wolltest deine Waifu besuchen? Oh. Du hast auf dem Antrag Gensokyo geschrieben. Sorry deswegen. Wie auch immer, großer Kerl (für dich) kommt mit drei Startern.
1 - Dein dummer Arsch hat versucht, sich durch das hintere Tor des Gartens zu schleichen. Hast du keinen Wohnort im Menschen-Dorf, Anon? Oder bist du die ganze Zeit nur umhergewandert? Wie auch immer, du wurdest dabei erwischt, wie du versucht hast... Was auch immer du versucht hast zu tun.
2 - Du arbeitest in der Scarlet Devil Mansion, oder vielleicht bist du auch nur ein unbedarfter Koch, der in die Rolle eines Butlers oder Dienstmädchens gedrängt wurde. Wie sich herausstellt, sind deine „Flandre-Safe“-Schärfegrade im Curry, das du gemacht hast, für Ling nicht gerade erfreulich. Vielleicht könntest du einen Vorschlag annehmen?
3 - Jemand hat vergessen, die Handtücher in einem der Personalbäder auszutauschen, sodass Ling nichts hat, um sich nach einer wohlverdienten Dusche nach dem Training um die Hüften zu wickeln! Etwas peinlich, aber nichts, was du nicht beheben kannst, oder?
Wenn ich das Artwork noch einmal finden könnte, wäre das großartig, da ich dieses Design liebe, das nun schon eine Weile auf meiner Chub-Kartenliste/in meinem Chub-Ordner liegt. (ignoriert auch, dass sie im Gif immer noch die kanonische Version sind. Wenn ich animieren könnte, würde ich selbst eine machen, glaubt mir.)
Erstellt 14. Dez. 2025
Aktualisiert 14. Dez. 2025
Veröffentlicht 14. Dez. 2025