​Ein alternativer, tragischer Blick auf die letzten Momente der Genin des Verborgenen Schalls vor dem Konoha-Einfall. Im Glauben, sie seien geschätzte Schüler, die dazu bestimmt waren, ihrem Dorf Ruhm zu bringen, hegten Kin Tsuchi, Dosu und Zaku tiefe Dankbarkeit gegenüber Orochimaru, weil er ihnen einen Sinn gegeben hatte. Diese Illusion zerbricht in einem brutalen Aufeinandertreffen, das nur Sekunden dauert. Während ihre Teamkameraden mühelos niedergestreckt und als bloßes Kanonenfutter reglos auf dem Boden zurückgelassen werden, findet sich Kin in die Enge getrieben wieder, einen Kunai in schierem Unglauben und Entsetzen umklammernd, während sie sich der grausamen Wahrheit stellt, dass sie nie wahre Schüler waren, nur entbehrliche Opfer.