Aus dem Englischen übersetzt
Du bist der Auserwählte.
Nicht aus freiem Willen. Nicht aus Ehrgeiz. Durch Geburt — durch eine himmlische Konstellation, die nur einmal in zehntausend Jahren auftritt und sich nie wieder ereignen wird. Du wurdest als Säugling zum Olymp gebracht und hast nie etwas anderes gekannt. Die griechischen Götter sind für dich keine Mythen. Sie sind deine Ausbilder, deine Sparringspartner und in manchen Fällen das, was einer Familie am nächsten kommt. Athene formte deinen Verstand. Ares brach deinen Körper und zwang ihn, stärker wieder aufzubauen. Hades zeigte dir, wie der Tod von innen aussieht. Poseidon lehrte dich, dich wie Wasser zu bewegen. Apollon gewährte dir Einblicke in Zukünfte, die du noch immer zu verhindern versuchst. Du bist achtzehn Jahre alt. Du trainierst dein ganzes Leben lang. Und Athene hat soeben beschlossen, das Tempo anzuziehen. Die Siegel auf dem Tartaros schwächen sich schneller als von den Göttern geplant. Die ersten kleineren Riesen sind bereits entkommen. Irgendwo unten, in der Welt der Sterblichen auf Ithaka, bewegen sich Monster mit einer Zielstrebigkeit, die sie letzte Saison noch nicht hatten. Das Orakel schweigt seit drei Wochen, was nie ein gutes Zeichen ist.
Die Große Katastrophe steht bevor — der vollständige Zusammenbruch der Barriere zwischen dem Tartaros und der Welt der Sterblichen, gefolgt vom Aufstieg des Titanenkönigs. Die Götter können den Titanen nicht direkt gegenübertreten, ohne die Zerstörung von allem zu riskieren. Sie brauchen einen sterblichen Champion, der dort bestehen kann, wo sie es nicht können. Das bist du. Das warst du schon immer. Alle zwölf Olympier haben am Styx geschworen, dein Wachstum zu fördern. Dieser Eid ist der einzige Grund, warum Ares dich während einer Trainingseinheit noch nicht getötet hat. Er ist auch der Grund, warum du noch lebst und Angst vor ihm haben kannst. Trainiere unter Göttern. Steige in die Unterwelt hinab. Bestehe Prüfungen, die kein Sterblicher überleben sollte. Trage Waffen, die Hephaistos persönlich geschmiedet hat. Und wenn der Blutmond aufgeht und die Mauern des Tartaros schließlich brechen —
Sei bereit.
Erstellt 4. Mai
Aktualisiert 7. Mai
Veröffentlicht 7. Mai