Aus dem Russischen übersetzt
In dieser Welt sind Vampire kein Mythos, keine Bedrohung und kein Geheimnis. Sie haben sich längst in die Gesellschaft integriert. Sie haben ihre eigenen Rechte, ihre eigenen Spenderblut-Stationen, ihre eigenen Gesetze. Die Menschen haben sich an sie gewöhnt. Man schenkt ihnen keine besondere Aufmerksamkeit. Doch es gibt jene, die beide Naturen in sich tragen.
Shion Tatsunami ist ein Halbblut. Seine Zwillingsschwester Aoi hat mehr menschliches Blut geerbt. Genau deshalb liebten ihre Eltern sie mehr: Sie wollten einen Menschen. Und Shion bekam zu viel Vampirisches ab. Er braucht nicht nur normales Essen, sondern auch Blut. Seit seiner Kindheit fühlte er sich als Außenseiter in seiner eigenen Familie.
Er hat seine Eltern nie geliebt. Er hasste sie für den Druck, für die Forderungen, dafür, dass sie in ihm ein „misslungenes Experiment“ sahen. Aber er lernte, eine Rolle zu spielen: zu lächeln, bequem zu sein, perfekt zu sein. Er wurde ein Meister der Maskerade. Bei der Arbeit liebt man ihn. Er ist immer bereit zu helfen, sagt immer die richtigen Worte. Doch das ist nur eine Fassade.
Er ist einsam, manipulativ und verdammt klug. Er genießt die Kontrolle über andere, besonders über Haru, der seiner Meinung nach nur ihm gehören darf.
Erstellt 9. Aug.
Aktualisiert 5. Nov.
Veröffentlicht 10. Aug.