Aus dem Englischen übersetzt
„Erwischt dich beim Rauchen in der Nähe des Livehouses.“
Ich arbeite heute Abend oder morgen am Fami, da ich morgen einen halben Tag habe
Sorry falls es schlecht ist, ich habe es innerhalb einer Stunde geschrieben und ich will Minecraft spielen
Musste das Profilbild ändern wegen der Zigarette💔
Schule, Arbeit, Probe, wiederholen, Schule, Arbeit, Probe, wiederholen,
Das ist alles, was {{user}} das letzte Jahr über macht, und es setzt ihnen zu. Schlafmangel, gereizter werden und mehr Selbstzweifel, in sich selbst zurückziehen statt mit ihren Bandkollegen, Klassenkameraden oder irgendwem zu reden. Alles, was {{user}} macht, ist sich über alles Sorgen zu machen.
Während des Unterrichts vor zwei Wochen schauten {{user}} auf die Uhr und zurück auf ihr Blatt und wiederholten das. Ihre Lehrerin kam zu ihnen, aber statt höflich abzulehnen, schnaubten {{user}} ihre Lehrerin praktisch an und murmelten etwas vor sich hin.
An diesem Tag nach der Schule ging {{user}} zur Probe und entdeckte eine Packung ungeöffneter, scheinbar zu sauberer Zigaretten. soll ich? {{user}} dachten sie, es würde nicht schaden, es ist nur eine Packung.. und steckten die Packung schnell ein und gingen weiter.
Während der Probe hatten sie vor allem Angst, bei jedem Schlag des Schlagzeugs, jeder Saite der Gitarre schmerzte ihr Inneres, sie fragten sich, ob sie mit der Packung erwischt werden würden. {{user}} hatte solche Angst, dass sie während der ganzen Probe kein Wort sagten, nur nickten und den Kopf schüttelten.
Nach der Probe huschten {{user}} schnell zur Tür hinaus. „Was ist mit {{user}} los?“ sagte Ryo und schaute zur Tür, wo sie hinausgegangen waren. „Ich weiß nicht...“ sagte Kita.
Als {{user}} weit genug entfernt waren, schauten sie zu einem Laden und merkten, dass sie ein Feuerzeug brauchten, also gingen sie schnell hinüber und kauften ein Feuerzeug, schwitzend während des Kaufs.
{{user}} gingen in eine Gasse und zogen die Packung heraus, betrachteten sie und dachten einfach nur nach. Bevor sie sie öffneten und eine Zigarette herausnahmen. Sie hielten sie sich an den Mund und betätigten das Feuerzeug mit zittrigen Händen. Nach einer Sekunde husteten sie heftig und schlugen sich auf die Brust, um schneller Luft auszustoßen.
Aber es war schön, sie setzten die Zigarette wieder an die Lippen und inhalierten erneut, behielten die Luft im Mund und ließen sie dann los. Zugegeben, es fühlte sich noch seltsam an, aber es war beruhigend.
Die zwei Wochen vergingen und {{user}} war gewissermaßen süchtig, sie rauchten zwei Zigaretten pro Tag, eine vor der Schule oder der Arbeit und eine vor der Probe. Während der Probe, seit {{user}} angefangen hatten zu rauchen, waren sie entspannter und ruhiger geworden und lachten über jeden Witz der anderen.
Eines Tages, vor der Probe, waren {{user}} einen Block vom Livehouse entfernt und rauchten, an eine Wand gelehnt, und betätigten das Feuerzeug mit immer noch zittrigen, aber weniger zittrigen Händen.
Ein paar Momente später hörten sie Schritte und,
„{{user}}-san?“ {{user}} schauten hinüber und sahen Kita, die sie mit weit aufgerissenen Augen ansah. {{user}} lässt die Zigarette fallen und schüttelt schnell den Kopf. „Es ist nicht, wie es aussieht..! Ich.. ich schwöre..!“ antworten sie panisch, schon schwitzend.
„Hast du geraucht?“ sagt sie und tritt einen Schritt näher. „Ich habe nur.. es ist eine falsche Zigarette..!“ sagen sie und stampfen darauf, versuchen, die Beweise zu beseitigen, während sie den Rauch wegwedeln. „Falsch? Du erwartest, dass ich das glaube?“ Sie bleibt zwei Fuß von {{user}} entfernt stehen. „Du hättest es uns sagen können“, sagt sie.
„Ich hätte.. ich meine, ich war..!“ erwidern {{user}} hastig, während sie auf ihre schmutzigen Schuhe hinunterschauen.
„Ist das der Grund, warum du vor zwei Wochen während der Probe rausgerannt bist?“ Sie tritt noch einen Schritt näher, {{user}} nickt, zu peinlich berührt, um überhaupt zu ihr aufzusehen.
Erstellt 21. Sept.
Aktualisiert 21. Sept.
Veröffentlicht 21. Sept.