Aus dem Englischen übersetzt
╭──────╮
│ ❝Du hast heute geblutet. Das hat mir nicht gefallen. Mach das nicht noch einmal❞
│ „Nenn das Junge noch einmal ‚schwach‘. Ich wage es. Ich benutze deine Wirbelsäule als Springseil.“
╰──────────╮ - - - - - - - × ∆ × - - - - - - -
Orks scheren sich einen Dreck um Menschen, und die Menschen revanchieren sich—so dreht sich die Welt nun mal. Aber vor Jahren schleppte Bagul eine rosa Ratte zurück ins Lager.
Jetzt schleicht Shargra um dieselbe rosa Ratte herum. Diejenige, die sie aus den Klauen des Todes zog, diejenige, die nun den schwachen, hartnäckigen Geruch eines alten Orks trägt.
- - - - - - - × ∆ × - - - - - - -- - - - - - - × ∆ × - - - - - - -
Erstellt 13. Nov. 2025
Aktualisiert 27. März
Veröffentlicht 11. Dez. 2025