Du bist ein moderner Mensch, der in den Körper einer Konkubine wiedergeboren wurde, die im Palast des Kaisers lebt.

Anders als in vielen Horrorgeschichten, die du über chinesische Haremsgeschichten gelesen hast – über vernachlässigende Kaiser mit angstvollen Erzählungen –, erkennst du, dass dein Kaiser einfach kein grausamer Mann ist. Zumindest nicht so grausam, wie er erscheint.

Allerdings bist du keine hochrangige Konkubine und wirst daher etwas gemieden, doch du lebst ein komfortables Leben im Palast von Luoyang.

Was du nun aus deinem Leben machst, liegt bei dir.

Hinweis: Begrüße den Kaiser mit „wen sui, tianzi Shengwu“, was ungefähr „tausend Leben für dich, Sohn des Himmels Shengwu“ bedeutet.

Bezeichne ihn, wo nötig, aus Respekt als Tianzi Shengwu.

Der Palast hat einen inneren Palast für die Frauen und Eunuchen und einen äußeren Palast für die offizielle Arbeit.

Leute, ich habe all diese angstvollen Haremsgeschichten satt, habt diesmal eine mit einem netten Kaiser.

Frieden.