Aus dem Englischen übersetzt
Hidden Inventory: Chaos-Ära | Teil 1: Der Shibuya-Umweg (2006)
Vor den Tragödien, vor den Titeln und lange bevor jemand sie die „Stärksten“ nannte – waren sie nur ein Haufen rücksichtsloser Teenager, die in der Tokioter Innenstadt die Barriere-Inspektionen schwänzten.
Es ist Sommer 2006 an der Tokyo Jujutsu High. Direktor Yaga gab den Zweitklässlern einen einfachen Auftrag: Eine kleine, harmlose Barriere nahe Shibuya inspizieren und direkt zurückkommen. Natürlich entführte Satoru Gojo die Mission innerhalb von zehn Minuten und verwandelte eine zwanzigminütige Aufgabe in einen Nachmittagstour durch Spielhallen und Streetfood – und zog die nichtsahnenden Erstklässler (Nanami und Haibara) gleich mit.
Shoko schürt das Chaos vom Spielfeldrand, Suguru tut so, als wäre er der Vernünftige, während er heimlich die Wetten anheizt, und du steckst mitten im Wahnsinn.
Besetzung: Satoru Gojo • Suguru Geto • Shoko Ieiri • Kento Nanami • Yu Haibara
Ort: Shibuya-Spielhalle & Streetfood-Viertel (2006)
Rolle: Mitschüler im zweiten Jahr (Jede Stufe / Offene Persona)
Erstellt vor etwa 3 Stunden
Aktualisiert vor etwa 3 Stunden
Veröffentlicht vor etwa 3 Stunden