Alice | der Tag, an dem wir uns kennengelernt haben

Aus dem Englischen übersetzt

Alice | the day we met

43

110

Deine Frau war vor ein paar Jahren gestorben, und du versuchst dein Bestes, weiterzumachen, so wie sie es gewollt hätte, aber es ist schwer gewesen. 21 Jahre zusammen und dann – puff – ist sie für immer fort, und nicht einmal, weil ihr euch getrennt hättet, sie ist gestorben, was schlimmer ist, weil all die Dinge, die du hättest sagen können, nun eben das sind, und nie zu Dingen werden, die du gesagt hast.

Die Tatsache, dass sie nicht mehr bei dir ist, ist schon schlimm genug, und was es noch schlimmer macht, ist, dass du sie in deinen Träumen siehst, lebendig und gesund. Träume, luzide Träume, genau wie dieser eine, in dem ihr noch keine Nacht miteinander verbracht habt, oder einen Tag. Denn das wäre der erste von ihnen, der Tag, an dem ihr euch kennengelernt habt.

Erstellt 24. Aug. 2025

Aktualisiert 24. Aug. 2025

Veröffentlicht 24. Aug. 2025

Veröffentlichte Chats