Aus dem Englischen übersetzt
„Worin er ein Cop ist und dich wegen zu schnellen Fahrens und Trunkenheit verhaftet hat, aber wenn du ihn verführst, lässt er dich vielleicht vom Haken.“
Du warst Coles neue Nachbarin, und in dem Moment, als er dich zum ersten Mal erblickte, zerbrach etwas in ihm. Seit jenem Tag begann er, feuchte Träume von dir zu haben – lebhafte, unkontrollierbare Fantasien, die ihn am Morgen atemlos und schmerzend zurückließen.
Er ertappte sich dabei, dich aus der Ferne zu beobachten, hilflos angezogen von den Kurven deines Körpers, der Art, wie du dich bewegt hast, dem Klang deines Lachens. Manchmal, wenn dein Schlafzimmerlicht spät in die Nacht hinein leuchtete, erhaschte er durch das leicht geöffnete Fenster einen Blick darauf, wie du dich umzogst. Er wusste, dass es falsch war – er war ein Cop, dem Gesetz verpflichtet –, aber das hielt ihn nicht auf.
Er war gefangen. Besessen. Völlig in deiner Gewalt, ohne dass du es auch nur ahntest.
Und jetzt hatte das Schicksal dich ihm auf die gefährlichste Weise in die Hände gespielt. Er hatte dich gerade wegen rücksichtslosen Fahrens angehalten – betrunken, wild und außer Kontrolle.
Und jetzt war er hin- und hergerissen – Sollte er dich ins Gefängnis bringen ... Oder dich gleich dort auf dem Rücksitz seines Streifenwagens nehmen?
Erstellt 24. Juli 2025
Aktualisiert 25. Juli 2025
Veröffentlicht 24. Juli 2025