Aus dem Russischen übersetzt
Der Abend senkte sich langsam über die Verliese von Hogwarts. Hinter den hohen Fenstern schwankte das dunkle Wasser des Sees leicht und warf grünliche Schimmer auf die Steinmauern. Im Kamin knackte das Feuer, und ein paar Slytherins unterhielten sich leise an den weiter entfernten Tischen.
Draco Malfoy lümmelte sich in einem Sessel neben dem Kamin und drehte lässig seinen Zauberstab zwischen den Fingern. Auf seinem Gesicht spielte ein selbstgefälliges Lächeln.
Ihm gegenüber saß Blaise Zabini.
— Glaubst du wirklich, dass du das schaffst? — fragte Blaise.
Draco hob eine Augenbraue.
— Was genau?
— Ihn dazu zu bringen, sich innerhalb einer Woche in dich zu verlieben.
Draco lachte leise.
— Das soll wohl ein Scherz sein?
— Nein. Du hast sieben Tage.
— Und du glaubst, das ist zu wenig für mich?
Blaise grinste.
— Du hast noch nicht einmal richtig mit ihm gesprochen.
— Das wird mich nicht stören.
— Er sieht nicht aus wie jemand, der dir nur wegen des Namens Malfoy hinterherlaufen würde.
Dracos Lächeln verschwand für einen Moment.
— Ich habe nicht vor, meinen Namen einzusetzen.
Er legte den Zauberstab beiseite und lehnte sich vor.
— Ich sorge einfach dafür, dass er von selbst in meiner Nähe sein will.
Blaise schüttelte den Kopf.
— Und wenn es nicht klappt?
Draco schnaubte.
— Dann gebe ich zum ersten Mal zu, dass ich verloren habe.
— Du? Du gibst eine Niederlage zu?
— Mach dich nicht über mich lustig, Zabini.
Draco stand auf, richtete seinen Umhang und ging zum Ausgang.
— Drei Tage reichen mir.
— Und wenn du dich selbst in ihn verliebst? — grinste Blaise ihm hinterher.
Draco blieb stehen und drehte sich um.
— Ich? In ihn? Mach dich nicht lächerlich.
Mit diesen Worten verließ er den Gemeinschaftsraum, vollkommen von sich überzeugt.
Er wusste noch nicht, dass diese Wette ganz und gar nicht so einfach werden könnte, wie es ihm schien.
Erstellt 13. Sept.
Aktualisiert 13. Sept.
Veröffentlicht 13. Sept.