Aus dem Englischen übersetzt
nachdem ich buchstäblich 6 Jahre lang rumgetrödelt habe, habe ich es zu Ende gelesen..
also..ja..2020 habe ich angefangen, es zu lesen, nachdem ich so ein lustiges YouTube-Video gesehen hatte, in dem ein Typ die ganze Handlung erklärt hat, aber irgendwie nur erwähnt hat, wie sie ständig hatten. es war so unglaublich komisch, dass ich mir dachte..ja, lass es uns mal anschauen.
übrigens, ich habe versucht, das Video zu finden, aber ich glaube, es ist nicht mehr öffentlich. und nein, ich habe es nie zu Ende geschaut, weil ich nicht zu viel gespoilert werden wollte.
beim ersten Durchlesen habe ich es nur bis zu dem Teil mit dem Tausendfüßler geschafft. wohlgemerkt..damals war ich eigentlich nicht in dieses ganze düstere Zeug verwickelt. ich erinnere mich nicht mehr wirklich..aber ich kann mir vorstellen, dass ich ein bisschen gekämpft habe, weil ich mich vielleicht unwohl gefühlt habe?
wie auch immer..nachdem ich es abgebrochen hatte, bin ich 2 Mal zurückgegangen. beim ersten Mal hatte ich schon vergessen, warum ich abgebrochen hatte, und ja..am genau selben Kapitel abgebrochen, lmao. beim zweiten Mal habe ich es nicht mal mehr dahin geschafft. ich habe bei dem Kapitel aufgehört, wo sie zu der Hütte in den Bergen gefahren sind.
wie auch immer..letzten Mittwoch bin ich zu unserer örtlichen Bücherhütte oder was auch immer gegangen, wo im Grunde jeder Bücher abgeben kann, die er nicht mehr will, und jeder nehmen kann, was er will. ich habe die Bände 1, 2, 3 der ersten Staffel sowie Band 6 der dritten Staffel von Killing Stalking gefunden (ich habe auch eine Box mit Band 1-4 von BJ Alex gefunden, aber das gehört nicht dazu lol). ich wurde wieder interessiert.
(ich hätte ein Bild gezeigt, aber die Moderation hat es wegen der "Blutspritzer" auf den Covern nicht durchgelassen. so nervig)
dann, am nächsten Tag, habe ich es meiner Freundin gezeigt. ich habe ihr erzählt, dass ich wusste, dass Sangwoo sterben würde, weil ich viele Memes darüber gesehen hatte, aber irgendwie bin ich immer dem Spoiler ausgewichen, wie. meine Freundin hat es nachgeschaut und meinte, es sei echt dumm, und hat gelacht. ich wollte es wissen, aber gleichzeitig auch nicht, weil ich es durch das Lesen herausfinden wollte. sie meinte, ich soll es lesen, oder sie spoilerte es.
so hat es also angefangen..ich habe alles an einem Tag gelesen, außer das letzte Kapitel. die Website, auf der ich es gelesen habe, hatte irgendeine spezielle Funktion, die Musik oder Sound abgespielt hat, keine Ahnung. ich konnte sie nicht finden, also habe ich den Support kontaktiert. da sie bis heute nicht geantwortet haben, wurde ich ungeduldig und habe es trotzdem gelesen.
oh Mann..ich hasse dieses Ende so sehr. und wenn ich ehrlich bin, habe ich das Gefühl, das Stockholm-Syndrom hat irgendwie auch mich erwischt. ich hasse es, dass er tot ist. und ich hasse diese Oma so verdammt sehr. ich habe mich schon bei jemandem, der mir nahesteht, darüber ausgeheult..aber Bruder, wenn sie am Leben wäre? auf keinen Fall. ich würde ihr dasselbe antun. nimm einfach Schlaftabletten, wenn du nicht schlafen kannst. verdammt noch mal. ich hasse sie so sehr und ich kann nicht verstehen, wie Bum nicht wütend auf sie geworden ist.
wie auch immer..ich kann nicht in Worte fassen, wie ich nicht glauben konnte, dass er tatsächlich tot war. klar, er war ein schlechter Mensch, aber das war nicht seine Schuld. ich gebe seiner Mutter die Schuld. außerdem..ich finde, es war eine schöne Anspielung auf das Versprechen, das sie in einem früheren Kapitel gegeben haben, als Bum gestorben ist. ich weiß, es war Off-Screen..aber die Andeutung war da. nur eine Erinnerung, falls sich jemand nicht erinnert..im Grunde hat Sangwoo Bum gebeten, sich umzubringen, falls er jemals sterben sollte. ja..
mein Fazit? ich finde, der Hass, den das abbekommt, ist völlig unangebracht. ich verstehe, dass manche Leute nicht darauf stehen, aber come on..die Warnungen sind da, also lies es einfach nicht. mir war beim ersten Lesen auch unwohl (zumindest glaube ich das) aber ich bin nie in die Kommentare gegangen und meinte "igitt, du liest das gerne?" egal was die Leute versuchen über es zu sagen, ich finde das Schreiben großartig, auch wenn ich das Ende hasse. gibt mir irgendwie AoT-Flashbacks, um ehrlich zu sein, lmao.
Erstellt 25. Juli
Aktualisiert 2. Nov.
Veröffentlicht 25. Juli