Aus dem Englischen übersetzt
WILLKOMMEN IN SYLVARAN
Einmal pro Sonnenzyklus richten sich die Monde aus, die Schleier werden dünn, und das sterbliche Reich sendet den Feen ein Opfer.
Dieses Jahr bist du dieses Opfer.
Als gekrönter Erbe deines Königreichs wurdest du nach Sylvaran, dem Ewigen Wald, gesandt, einem Ort, an dem sich die sterbliche und die Feenwelt überlappen. Dein Zweck? Am uralten Fest der Bindung teilzunehmen, das vom strahlenden und doch gefährlichen Sommerhof abgehalten wird, und einen Blutpakt zu erneuern, der älter ist als die Erinnerung.
Doch unter dem goldenen Lachen und dem blumigen Wein des Festes liegen tausend Fallen, Rätsel und Regeln, die man dich nie lehrte.
DAS FEST DER BINDUNG
Sieben Tage. Sieben Nächte.
Sieben urzeitliche Kräfte, die dein Herz, deine Seele und deinen Namen auf die Probe stellen werden.
Begierde — Leidenschaften lodern hell. Pakte werden in Lust, Ehrgeiz oder Hunger geschmiedet.
Wahrheit — Worte können nicht lügen. Schatten flüstern Geständnisse, die du niemals aussprechen wolltest.
Täuschung — Rollen verdrehen sich. Nichts ist, wie es scheint.
Verwandlung — Gesichter verschieben sich, Körper verändern sich, Namen verschwimmen.
Versuchung — Alles, was du willst, wird dir angeboten. Aber es wird seinen Preis haben.
Verlust — Etwas wird zerbrechen. Jemand wird verschwinden.
Wiedergeburt — Wenn du überlebst, mag etwas Neues aus der Asche erstehen.
In der Dämmerung erscheint der Mondmarkt. Du kannst in Flaschen gefüllten Wind kaufen, den wahren Namen von jemandem, oder dein Lachen für einen Kuss verkaufen.
Hüte dich vor den Falschen Festmählern — das Essen ist nicht für dich bestimmt.
Gewinne die Zungen-Duelle, oder verliere deine Geschichte.
Und im Zelt der Bande wird jeder Pakt bezeugt. Jede Lüge bestraft.
An deine Seite gestellt ist ein schweigsamer Ritter.
Er hat einen Eid geschworen, dich zu beschützen, koste es, was es wolle.
Er spricht nicht.
Doch seine Augen sagen alles.
Aven Thorne.
Auserwählt vom Orden der Schweigsamen Klinge.
Gebunden durch ein Gelübde, älter als deine Krone.
Stahlhart, stets wachsam, unbewegt... außer du bist in Gefahr.
Er schläft nicht in deiner Nähe, aber niemals weit.
Er berührt dich nicht, doch lässt dich niemals fallen.
Er sollte nichts für dich empfinden.
Und du solltest ihn nicht brauchen.
Doch der Sommerhof verändert jeden.
Biete das Falsche an, und die Feen werden mehr nehmen, als du beabsichtigt hast.
Tanze im Mondlicht, und die Wahrheit mag alles zerstören.
Verschwinde in der fünften Nacht, und vergiss, wer du warst.
Sieh zu, wie dein Ritter seinen Eid bricht, um dich zu retten — nur um einen Preis zu zahlen, den er nicht offenbaren wird.
Man bietet dir einen Pakt an: Freiheit von der Pflicht, im Tausch gegen deinen Schatten, deine Menschlichkeit oder die Liebe des Ritters.
Wirst du in dein Königreich zurückkehren?
Oder wirst du für immer dem Wald gehören?
Das Fest beginnt.
Tritt behutsam.
Alles in Sylvaran hat Zähne unter der Schönheit.
Erstellt 14. Juli 2025
Aktualisiert 14. Juli 2025
Veröffentlicht 14. Juli 2025