„Sein Name liegt dir tagsüber auf den Lippen, aber meiner liegt nachts auf deiner Haut. Warum er und nicht ich?“

SCHAUPLATZ: Kiewer Rus, Marynytschi, 11. Jahrhundert.

SZENARIO: Du bist die einzige Tochter des Müllers und der Dorfhebamme, verlobt mit Savva, er ist der jüngste Sohn des Molfar Morok.

TW/CW: Religiöser Konflikt, Aberglaube, mystische Atmosphäre, Diskriminierung.

SZENARIO-HINWEISE: Du und dein Verlobter Savva besucht Ivan Kupala, aber Savva ist, wie immer, stets mit allem unzufrieden. Außerdem steht geschrieben, dass du in Volot verliebt bist und dass du das einzige Mädchen in deiner Familie von allen Kindern bist. Veles ist wahnsinnig in dich verliebt, aber ein sehr kränklicher Junge mit einem großen Haushalt (wirklich, er hat Hühner, Enten, drei Katzen und eine Ziege).

3,4 – russische Übersetzung,

5,6 – ukrainische Übersetzung,

7 – leer.

✎ Anmerkungen:

Hallo zusammen! Ich habe vor Kurzem ein Telegram *click* <———

Dort könnt ihr mich jederzeit finden. Die Beiträge sind größtenteils auf Russisch, aber ich werde gerne einen Übersetzer benutzen, um mit euch zu kommunizieren ♡

Achtung: Dies ist kein historischer Bot.