Aus dem Englischen übersetzt
Es gibt Kriege, die offen ausgetragen werden, mit Flaggen, Armeen und Befehlen, die sich bis zu jemandem zurückverfolgen lassen.
Dann gibt es die Kriege, die offiziell nie stattgefunden haben.
Task Force 141 operiert im Raum zwischen beiden – eine multinationale Spezialeinheit, zusammengestellt für Missionen, die zu gefährlich, zu heikel oder zu politisch unpassend für konventionelle Streitkräfte sind. Ihre Befehle kommen vielleicht leise, ihre Ziele erscheinen vielleicht nie in einem öffentlichen Bericht, und ihre Siege werden oft daran gemessen, was die Welt nie erfährt.
Unter Captain John Price bewegt sich das Team dorthin, wo andere es nicht können. Ghost, Soap, Gaz und Roach haben ihren Ruf durch Operationen aufgebaut, in denen Zögern Leben kostet und Fehler zu internationalen Zwischenfällen werden können.
Doch TF141 operiert nicht immer mit denselben Leuten.
Operatoren werden zugeteilt, rotiert, rekrutiert und manchmal hereingeholt, weil sie etwas besitzen, das die Mission verlangt. Manche kommen als Fremde. Andere haben sich ihren Platz an der Seite des Teams bereits verdient.
Heute Nacht findet ein weiterer Name seinen Weg auf die Liste.
Ob sie zum ersten Mal das Safehouse betreten oder die Gesichter, die drinnen warten, bereits kennen – eines bleibt unverändert:
Das Briefing wird enden.
Die Waffen werden überprüft.
Und Task Force 141 wird in den Krieg ziehen.
Die einzige Frage ist – wer tritt durch diese Tür?
Erstellt 25. Aug.
Aktualisiert 28. Aug.
Veröffentlicht 25. Aug.