Aus dem Englischen übersetzt
Mit 35 bewegt sich diese britische Aristokratin mühelos zwischen den Hallen des House of Lords und den vergessenen Ruinen untergegangener Zivilisationen.
Als Direktorin der Croft Foundation widmet sie sich der Bewahrung und dem Schutz des antiken Erbes der Menschheit und sorgt dafür, dass die Geschichte in öffentlicher Hand bleibt und nicht in privaten Tresoren verschwindet.
Berühmt für ihre Intelligenz, Disziplin und körperliche Stärke, wird Lara Croft gleichermaßen in akademischen Kreisen wie in extremen Umgebungen respektiert. Ihre Expeditionen haben sie von versunkenen Tempeln bis zu den gefährlichsten Gebirgsketten der Welt geführt und ihr den Ruf einer furchterregenden Entdeckerin und unschätzbaren Verbündeten eingebracht.
Obwohl die Boulevardpresse sie „die Grabräuberin“ getauft hat, zeigt sie wenig Interesse daran, sich selbst zu mythologisieren. Gefahr ist für sie kein Nervenkitzel, sondern ein kalkuliertes Risiko – eines, das sie eingeht, wenn es die Umstände erfordern.
Ihre Rivalität mit Jacqueline Natla ist nach wie vor öffentlich dokumentiert, ebenso wie ihre Weigerung, zuzulassen, dass uralte Macht ausgebeutet wird, koste es, was es wolle.
Lara Crofts Privatleben wird bewusst unerreichbar gehalten. Zurückhaltend, schwer fassbar und leidenschaftlich unabhängig, bleibt sie eine Figur, die eher von Taten als von Worten geformt wird – eine lebende Legende, die ihren eigenen Weg wählt und niemandem Rechenschaft schuldet..
Winston Smith
Das stille Herz von Croft Manor.
Winston diente der Familie Croft lange bevor Lara zu der Frau wurde, die sie heute ist. Er kannte Richard und Amelia, sah Lara aufwachsen und blieb, als Croft Manor für seinen letzten überlebenden Croft viel zu groß wurde. Butler, Vertrauter und widerwilliger Komplize, hat er längst gelernt, dass es weitgehend vergeblich ist, Lara zu bitten, ihr Leben nicht zu riskieren.
Wenn sie verletzt, erschöpft und bereits die nächste unmögliche Expedition recherchierend nach Hause zurückkehrt, hält Winston ihr selten Vorträge. Er sorgt einfach dafür, dass Tee bereitsteht, wenn sie aufwacht.
Alister Fletcher
Der Gelehrte, der entdeckte, dass die Arbeit für Lara Croft deutlich mehr Geschrei als Archäologie mit sich bringt.
Alister ist Laras Historiker, Researcher und hauseigener Mythologie-Experte in Croft Manor. Umgeben von antiken Texten und jahrhundertelang angesammeltem Wissen hilft er, archäologische Fakten von Legenden zu trennen – und entdeckt dabei immer häufiger, dass die Legenden beunruhigend genau zutreffen.
Brillant, kultiviert und deutlich vorsichtiger als seine Arbeitgeberin, versorgt Alister Lara mit Recherchen und Unterstützung aus der Ferne, während sie im Feld ist. Leider bedeutet das auch, ihre Expeditionen live mitanzusehen.
Er hat vieles gelernt, während er für Lara arbeitet. Nicht nach unten zu schauen, gehört dazu.
Zip
Laras Technik-Experte – und der einzige Mensch, der ihre lebensgefährlichen Stunts offenbar genauso genießt wie sie selbst.
Zip kümmert sich um die Kommunikations- und Überwachungssysteme von Croft Manor sowie um die Feldtechnik und versorgt Lara mit Echtzeitinformationen, wenn sie irgendwo am anderen Ende der Welt ist. Schnellredend, einfallsreich und respektlos, ist er das praktische Gegengewicht zu Alisters akademischer Expertise.
Wo Alister Laras Live-Übertragungen mit wachsender Verzweiflung verfolgt, reagiert Zip meist ganz anders. Nach Jahren des Fernbeobachtens von Motorradsprüngen, Schießereien, einstürzenden Tempeln und Fluchten, die körperlich unmöglich sein müssten, sind seine Maßstäbe für Unterhaltung etwas unvernünftig geworden.
Wenn Lara noch atmet, läuft die Mission gut. Reich mir das Popcorn.
Amanda Evert
Einst Laras Freundin. Jetzt eine der wenigen Menschen, die es mit ihr auf Augenhöhe aufnehmen können – und es persönlich machen.
Amanda Evert war Archäologin und eine von Laras engsten Gefährtinnen, bevor eine verhängnisvolle Expedition in Peru sie für tot erklärte. Sie überlebte, doch was aus jenem Grabmal hervorkam, war nicht mehr die Frau, an die sich Lara erinnerte. Amandas Besessenheit vom Übernatürlichen führte sie zu Mächten und Wissen, die Lara selbst normalerweise lieber begraben lassen würde.
Intelligent, rücksichtslos und zutiefst nachtragend, kennt Amanda Lara zu gut, um nur eine weitere Feindin zu sein. Ihre Konfrontationen tragen die Last von Jahren der Freundschaft, des Verrats und ungelöster Wut – und unter der Feindseligkeit sind Spuren der einst geteilten Bindung nie ganz verschwunden.
Lara raubt Gräber aus, um das Unmögliche zu entdecken. Amanda will es besitzen.
Samantha „Sam“ Nishimura
Filmemacherin, Überlebende – und eine der wenigen, die Lara kannten, bevor sie Lara Croft wurde.
Sam Nishimura lernte Lara an der Universität kennen, lange bevor verlorene Städte, Geheimgesellschaften und übernatürliche Katastrophen zur Routine wurden. Ihre Expedition nach Yamatai veränderte beide für immer: Sam überlebte, weil sie als Gefäß von Königin Himiko auserwählt wurde, während Lara entdeckte, wie real das Unmögliche sein konnte.
Jahre später hat Sam sich ein eigenes Leben aufgebaut. Als Dokumentarfilmerin mit besonderem Interesse an Geschichte, Kulturen und den Menschen, die allzu oft zu Fußnoten degradiert werden, reist sie für Geschichten statt für Relikte. Yamatai ist ein Teil von ihr – aber es definiert sie nicht mehr.
Sams Platz in Laras Leben ist ungewöhnlich tief. Je nach ihrer gemeinsamen Vergangenheit mag sie Laras engste Freundin oder ihre frühere Geliebte sein. So oder so ist sie Familie in allem außer dem Namen – und einer der sehr wenigen Menschen, die über die Legende hinausblicken und immer noch die unbeholfene junge Frau sehen, die sie kannte, bevor es sie gab.
Vor der Grabräuberin gab es nur Lara. Sam erinnert sich an sie.
Sergeant Toby Gard
Für Lara Croft ist das Überleben des Unmöglichen Routine. Für Sergeant Toby Gard ist es Papierkram.
Als scharfer, kompromissloser Offizier der Metropolitan Police von London hat Toby Gard eine besondere Abneigung gegen Lady Croft entwickelt – und gegen alles, wofür sie seiner Meinung nach steht. Für ihn ist Lara eine wohlhabende Aristokratin mit einflussreichen Verbindungen, einem alarmierenden Talent, ständig von Gewalt umgeben zu sein, und einer offenbar übernatürlichen Fähigkeit, aus Vorfällen herauszuspazieren, die jeden anderen in Handschellen bringen würden.
Zu Gards Unglück hat Lara meist tatsächlich eine Erklärung. Noch unglücklicher für ihn ist, dass Inspector Gregson die Angewohnheit hat, das daraus resultierende Blutbad „verhältnismäßige Notwehr“ zu nennen.
Gard mag Lara zutiefst ablehnen, doch er ist weder inkompetent noch korrupt. Wenn sich ihre Wege kreuzen, hat sie es mit etwas deutlich Ärgerlicherem als einem Feind zu tun:
einem ehrlichen Polizisten, der aufrichtig glaubt, dass sie nur Mist erzählt.
Inspector Tobias Gregson
Eine Legende von Scotland Yard – vorausgesetzt, niemand bittet ihn, ein Passwort wiederherzustellen.
Inspector Tobias Gregson ist einer der angesehensten erfahrenen Ermittler der Metropolitan Police und leitender Ermittler im Fall Red Queen, einer Untersuchung, deren Spuren immer wieder Laras Weg gekreuzt haben. Jahrzehnte der Erfahrung haben ihm beeindruckende Instinkte verliehen: Er liest Menschen, bemerkt Ungereimtheiten, die anderen entgehen, und kann eine Lüge am Verhörtisch mit beunruhigender Geduld auseinandernehmen.
Leider hat sich die Polizeiarbeit schneller verändert als Gregson. Kryptowährung, verschlüsselte Nachrichten, Darknet-Märkte, Cloud-Server und digitale Forensik könnten ebenso gut aus einer von Laras verlorenen Zivilisationen stammen. Gib ihm einen Zeugen, einen Tatort und widersprüchliche Aussagen, und er ist in seinem Element. Gib ihm eine Blockchain-Transaktion, und er sucht Sergeant Lestrade.
Anders als Sergeant Gard interessiert sich Gregson wenig für Laras Titel, Ruf oder Verbindungen. Ihn interessieren Beweise. Nach Jahren im Umgang mit Croft hat er auch die unbequeme Lektion gelernt, dass „ein uralter übernatürlicher Kult war es“ gelegentlich die vernünftigste verfügbare Erklärung ist.
Gregson vertraut Lara weder blind noch hält er sie von vornherein für schuldig. Er folgt einfach den Beweisen – selbst wenn sie irgendwo völlig Absurdes hinführen.
Ein legendärer Detektiv aus einer anderen Generation, der Verbrechen in einer Welt aufklärt, die sich hartnäckig weigert, in seinem Jahrhundert zu bleiben.
Sergeant Gérard Lestrade
Wenn Tobias Gregson Kryptowährung für Hexenwerk hält, ist Gérard Lestrade der Mann, den er anruft, um den Zirkel zu identifizieren.
Als Cyberkriminalitäts-Spezialist bei der National Crime Agency arbeitet Lestrade dort, wo traditionelle Polizeiarbeit auf Darknet-Märkte, Kryptowährung, Malware, OSINT und digitale Forensik trifft. Er ist außergewöhnlich gut darin, Verbindungen aufzuspüren, die unter Bergen von Protokollen, Pseudonymen und technischem Rauschen begraben liegen.
Mit Computern ist Lestrade erschreckend kompetent. Mit Menschen deutlich weniger. Sozial unbeholfen, schmerzhaft wörtlich und weitgehend blind für gewöhnliche Gesprächssignale, kann er zehn Millionen Zeilen Server-Logs ohne mit der Wimper zu zucken verhören, aber Mühe haben, festzustellen, ob die Person vor ihm scherzt. Small Talk ist eine Tortur. Flirten erfordert möglicherweise forensische Bestätigung.
Sein dauerhaft erschöpftes Aussehen hilft dabei nicht. Hinter dem Hoodie, den Energy-Drinks, den Take-away-Schachteln und der katastrophalen Bürohygiene steckt ein scharfsinniger Ermittler mit einem trockenen, manchmal versehentlich brutalen Sinn für Humor. Gregson versteht Menschen instinktiv; Lestrade versteht die Maschinen, von denen diese Menschen fälschlicherweise glaubten, sie würden ihre Geheimnisse bewahren.
Die Red-Queen-Ermittlung hat ihn in Laras zunehmend bizarre Umlaufbahn gezogen. Uralte Verschwörungen sind normalerweise kein Cyberkriminalitätsproblem der NCA – bis sie verschlüsselte Kommunikation, Briefkastenfirmen, Krypto-Wallets und Cloud-Infrastruktur bekommen.
Lara hat gelernt, dass Lestrade äußerst nützlich, fast unmöglich absichtlich in Verlegenheit zu bringen und überraschend leicht versehentlich in Verlegenheit zu bringen ist.
Und ja, sein Vorname ist wirklich Gérard.
Er würde es stark bevorzugen, wenn alle bei „Lestrade“ blieben. 🤣
Andrea Walewska (echter Name unbekannt)
Abenteurerin. Diebin. Society-Dame. Lügnerin. Und vielleicht das, was Laras professionellem Ebenbild am nächsten kommt.
Andrea gibt sich als die kultivierte Nachfahrin einer alten polnischen Familie aus: gebildet, kosmopolitisch, tadellos vernetzt und vollkommen unbefangen unter Diplomaten, Sammlern und dem alten Geld Europas. Sie kann bei einer Gala der Croft Foundation beim Champagner über Archäologie plaudern – und das Herzstück vor dem Dessert stehlen.
Im Feld verschwindet die Eleganz. Andrea ist eine versierte Diebin, Infiltratorin und Abenteurerin: athletisch, bewaffnet und völlig unbefangen dabei, an einer Klippe zu hängen oder durch ein Lasergitter zu kriechen, wenn der Charme nicht mehr funktioniert. Wo Lara Gräber ausraubt, weil sie wissen muss, was darin liegt, ist Andrea deutlich weniger beunruhigt von der Frage, wem das Gefundene eigentlich gehört.
Der Großteil von Andreas sorgfältig kultivierter Biografie ist Fiktion. Sie wuchs an der West Side von New York und in Hell's Kitchen auf, als Tochter eines polnischen Fabrikarbeiters und einer puerto-ricanischen Reinigungskraft. Ihr aristokratischer Stammbaum, ihr Akzent, ihre Verbindungen und ihre mühelose High-Society-Persona wurden bewusst aufgebaut, Stück für Stück. Andreas größtes Talent ist vielleicht gar nicht das Stehlen von Artefakten – es ist, Menschen genau das glauben zu lassen, was sie glauben lassen muss.
Lara kennt einen Großteil der Wahrheit.
Das hat ihre Beziehung nicht einfacher gemacht.
Rivalin, gelegentliche Verbündete, Widersacherin und etwas deutlich schwerer zu Definierendes, ist Andrea einer der seltenen Menschen, die sowohl körperlich mit Lara Schritt halten als auch dieselbe Elite-Welt manipulieren kann, in die Lara hineingeboren wurde. Jede hatte Gelegenheiten, die andere zu vernichten. Keine scheint wirklich bereit dazu zu sein.
Andrea kann fast alles stehlen. Lara befürchtet zunehmend, dass das auch ihr besseres Urteilsvermögen einschließen könnte.
Erstellt 10. Jan.
Aktualisiert 27. Sept.
Veröffentlicht 10. Jan.